就连弗拉基米尔·纳博科夫也有自我营销的眼光。他让照片编辑将他巧妙地包装成一个头戴帽子、身穿短裤长袜、昂首阔步在森林当中的鳞翅类昆虫学家。
Even Vladimir Nabokov had an eye for self-marketing, subtly suggesting to photo editors that they feature him as a lepidopterist prancing about the forests in cap, shorts and long socks.
无论是司空见惯的入耳式耳机，还是闻名不知所以的moleskines，我们将结合产品包装的照片来展示那些产品别出心裁的包装设计。
From small computers accessories to headphones and moleskines, we will show several different products. Once again we used the inspiring Lovely Package as source for the images.
点照片可以连结去看他旧包装的模样。
Press the pictures, and you could see how hideous the packages were.
每个光盘的包装与推广原英国专辑封面，其中包括扩大小册子原来和新载的书面说明和罕见的班轮照片。
Each of the CDs is packaged with replicated original UK album art, including expanded booklets containing original and newly written liner notes and rare photos.
我公司购吸塑包装的输液器。数量：20英尺整箱货。如有必要，请直接按您的产品规格和照片报离岸价格。请告知详情！
Qty that shall fit one 20 ft FCL, give quote in FOB, give rate directly as per your product specification and photo if necessary. Give all variety details.
根据客人要求准备其他包装相关样品，照片和测试报告等。
Prepare other packaging related samples, pictures and test reports etc. according to requirements of clients.
同时，每个包装袋上还印有一幅小熊的照片，父母们集齐规定数量的小熊照片，即可获得各式儿童用品。
Each box also had a picture of a little bear. Parents could get baby items by saving the required number of bears.
该照片和图形的包装盒上是出色的，我爱如何盔头的外套有一个三维的质量。
The photos and graphics on the box are excellent, and I love how the helmeted heads on the outer sleeve have a three dimensional quality.
附带苹果原来包装，里面有充电器和耳机（见照片）。
The phone also comes with all original packaging and chargers/ear buds.
8月1号，在人气社交网站——猫扑网上出现了一张照片，照片中，北京的一家麦当劳门口堆放着大量汉堡胚，一部分包装已破损，暴露在太阳下。
On Aug 1, a photo appeared on the popular Mop social networking website that showed burger buns, some in ripped wrappings, piled in the sun outside a McDonald's restaurant in Beijing.
超过125张不同的照片，都是来自日本不同包装的咖啡罐头饮料。
Over 125 pictures of different canned coffees from Japan, all shot against unique backgrounds.
我们将会需要你为每个容器送被包装的部份一张照片以便它能被证明他们被装船运送。
We will need you to send a picture of the packed parts for each container so that it can be documented that they were shipped.
产品后方包装图，不得不说，产品的照片拍的真不错…
我可以把所有的包装材料拍照片给您看。
I can take pictures of all the packaging material to show DHgate.
我可以把所有的包装材料拍照片给您看。
I can take pictures of all the packaging material to show DHgate.
应用推荐