通过改变玻璃包装木箱设计，降低单位包装木箱消耗，提高经济效益。
In this article a new type of glass packing case was introduced, which can reduce unit cost for wood packing case and enhance financial returns.
使用结实的木箱包装是必须的。
我们更货向用纸盒包装，而不是用木箱包装。
其实，我们的机器包装都采用适合于长途海洋运输的崭新牢固的木箱。
As a matter of fact， we always pack our machines in new strong wooden cases suit able for long distance ocean transportation。
首先，是包装。合同规定机器零件用木箱包装。
First, the packing it's stipulated in the contract that all the machine parts should be packed in wooden cases.
一切货物均须用内衬马口铁或锡纸的木箱包装，且外壳必须清楚地标明其内所装物品。
The goods are to be packed in tin-lined cases, and the contents of each case clearly marked on the outside.
外包装打包还是使用木箱，由买方选择。
The outer packing in bales or in wooden cases is at buyer’s option.
为了避免运输中任何受损的可能，我们要求你们用坚固而小巧的木箱包装货物。
In order to avoid any possible damage in transit, we would ask you to pack the goods in strong but small wooden cases.
利用结实的木箱包装是必需的。箱子必须用钉子钉住，并且用金属带全面加固。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
贵方的货物将用木箱包装，内衬锡板，外用铁箍加固。
You goods will be packed in wooden cases with tin-lining and iron hoops.
你们的货物将用内衬锡纸外加铁箍的木箱包装。
You goods will be packed in wooden cases with tin-lining and iron hoops.
设备运输采用木箱包装，公路运输，由乙方负责。
The equipment shall be road transported in wooden packages by Party b.
用坚因的木箱包装是必要的，箱子整体必须用金属带钉牢。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed and secured by overall metal strapping.
如果你坚持，我们可以使用木箱，但包装费用就要高得多，而且发运也要延期。
We'll use wooden cases if you insist, but the charge for packing will be considerably higher, and it also slows delivery.
贵方最好能每个纸盒包装10kg，而不是每个木箱装6 kg。
You'd better pack them in cartons of 10kg each instead of wooden cases of 6 kg.
用于包装货物的木箱必须牢牢地加固。
The wooden cases used to pack the goods should be securely strapped.
我方希望每台机器都能用木箱包装，里面衬有柔软的衬里材料，以确保这样的包装的机器不会在箱子里面晃动。 。
We want the machine to be packed each in wooden case supported with soft materials to ensure that the machines thus packed will not shift inside the cases.
我们的旅行剪刀是用林箱包装的，每个木箱装200盒，每盒一打。
Our trip scissors are packed in boxes of one dozen each, 200 boxes to a wooden case.
现在有更多客户更愿用纸板箱包装而不要木箱包装。
Nowadays, more and more clients are preferring carton packing to wooden case packing.
我们宁愿纸箱包装，而不是木箱包装。
我公司生产的设备均采用软包装或木箱进行包装，确保了设备在运输过程中能够完好无损。
Our company produces the equipment adopts flexible packaging or wooden boxes for packaging, to ensure that the equipment can in good condition during the transit.
我们一向用纸盒包装，而不是用木箱包装。
既然你们坚持要用木箱做外包装，我们已把你们的意见转告我们工厂了。
Since you've insisted on wooden cases for outer packing, we've passed on your proposals to our manufacturers.
既然你们坚持要用木箱做外包装，我们已把你们的意见转告我们工厂了。
Since you've insisted on wooden cases for outer packing, we've passed on your proposals to our manufacturers.
应用推荐