包装文化是平易近族地，又是时期地。
包装设计在其商业价值之上，应当有其自身的艺术内涵，它应当根植于包装文化的自身。
Packaging design should have its artistic content which should be higher than commercial value and rooted in packaging culture.
从传统图案、中国书法、传统造型等几个方面入手，通过实例来解析传统元素对包装文化内涵的提升的重要性。
Starting from the traditional patterns, Chinese calligraphy and traditional modeling, it analyzed the importance of traditional elements to the promotion of packaging cultural connotation.
他们认为经验主义时代的文化信息通常来自人类学家，这些人类学家带来了一套预先包装好的有意识和无意识的偏见。
They argue that information about cultures during the empiricist era typically came from anthropologists who brought with them a prepackaged set of conscious and unconscious biases.
像安迪·沃霍尔一样，村上隆同样采用了重新包装低俗文化并将其以高价推向“高端艺术”市场。
Like Andy Warhol, Takashi Murakami takes low culture and repackages it, and sells it to the highest bidder in the "high-art" market.
现代社会随着人们消费需求的转变，人们对产品包装越来越挑剔，中国传统产品包装的设计也必须是具有民族文化特色的。
With the change of people consuming need today, they are more and more captious to product packaging, so the design of traditional product package of China must also be of national culture feature.
徐蓓。包装设计中视觉文化传播对消费社会的影响[J]．包装学报，2009（1）：9。
XU Bei. Influence of Visual Culture Communication in Packing Design to Consumer Society[J]. Packaging Journal, 2009(1):9.
好莱坞对于原著作品资源的再利用，将这个文化现象从头至脚的重新再包装。
Hollywood for original works of the re-use of resources, this cultural phenomenon from the foot to the re-packaging.
论述了现代包装设计在借鉴民俗文化内涵、民间美术元素和传统工艺型材几方面的思路和方法。
It discussed the ways of thinking and the methods of referring the meaning of folk culture, the elements of folk art and the traditional process, shape and material in the modern packaging design.
文中论述了在包装设计中如何体现商品文化。
This text has expounded the fact how in package design to reflect the culture of the goods.
从民间美术与现代包装设计的历史渊源和当代关系入手，研究了现代包装设计民俗风的文化背景和时代价值。
Starting with the historical origin and modern relations of the folk arts and the modern packaging design, it studied the culture background and modern value.
药品作为特殊的商品，其包装装潢设计应体现其独特的文化特征。
Medicinal products require special packing to present their unique cultural features.
在这样的文化背景下，如何认识传统剪纸艺术与现代包装设计的关系是值得探究的课题。
How to recognize the relation between traditional art of paper cutting and modern packaging design is a focus in such a cultural background.
在商品的使用价值、价值及文化附加值的实现过程中，包装设计起了极重要的推动作用。
In the use value of the goods, realization course of value and cultural added value, the package design has played the extremely important impetus.
当然，鉴于消费的群体、国别、风俗、文化的不同，对包装的需求就有很大的差别。
Of course, in view of the group, country, consumption customs, culture and different packaging needs of have very big difference.
在产品的包装与设计及开发中，溶合了浪漫的爱情文化元素。
In the packaging and product design and development, Rong he has romantic love and cultural elements.
文化支持是包装设计的基础。
民间美术形成的宝贵文化和独特风格对当今包装设计有着重大影响。
The precious culture and the unique style formed from folk arts have significant influence to the packaging design nowadays.
从设计的角度看，礼俗文化为现代礼品包装设计提供了极为丰富的设计素材。
In terms of design, etiquette and custom culture provides abundant material for modern gift packaging design.
孔怀包装把企业文化看作管理的最高境界。
KongHuai package to corporate culture as the highest level of management.
品牌的文化包装得当可提升品牌的价值，生动地传达企业和产品的理念，准确地进行品牌识别。
The brand with suitable cultural packing, served as a distinguishing feature, will raise the value of the brand, vividly transmitting the idea of an enterprise and its products.
在现代商界，“包装”所代表的不仅是运输与储存，对于一家企业来说，他象征品牌形象与概念，表达一种文化的精髓。
In nowaday business world, packaging represents not only transport and storage, for an enterprise, it also symbolizes the image and concept of the brand, and expresses the spirit of a culture.
我们无论是在理论上，还是在实践中，都应该将包装设计作为一种文化形态来对待。
Whether in theory or in practice, we should treat packaging design as a form of culture.
大众传媒的现代包装，带来了全民文化消费的历史性巨变。
The mass media armed by the modern science and technology has brought about the historic changes in the public cultural consumptions.
在包装设计中运用能形成我们的设计特色与个性，而且起到弘扬民族文化的重要作用。
Using it in packing and designing will form our own peculiarity and individuality of designing, and it also plays an important role in spreading the national culture.
从绿色思想、绿色科技到与人们日常生活密切相关的绿色工业产品、绿色食品、绿色消费、绿色包装、绿色文学，绿色文化已渗透到人类社会生活的各个领域。
The daily life of human had connected with green culture very closely from green mind, green technology to green industry's production, green food, green consume, green wrapping, green literature.
中国苏酒定位于中高档消费层，内外包装尽显雍容华贵之气，体现了江苏文化大省的深厚内涵。
China Sue wine positioning in XiaoFeiCeng, internal and high-grade packaging all show elegant gas, big province of jiangsu culture embodies the deep connotation.
包装设计文化的民族性主要表现在包装设计关学结构的观念层面上，它反映了整个民族的心理共性。
Packaging design cultural identity is mainly manifested in the structure of the packaging design aesthetic concept level, it reflects the whole nation psychological commonalities.
包装设计文化的民族性主要表现在包装设计关学结构的观念层面上，它反映了整个民族的心理共性。
Packaging design cultural identity is mainly manifested in the structure of the packaging design aesthetic concept level, it reflects the whole nation psychological commonalities.
应用推荐