定位停机功能，不粘刀，不浪费包膜。
Positioned stop function, without sticking knife or wasting film.
后部包膜白内障，眼压上升，青光眼。
Posterior subcapsular cataracts, increased intraocular pressure, glaucoma and exophthalmos.
另例滤泡状腺瘤，有薄层白色包膜包绕。
Here is another follicular neoplasm (a follicular adenoma histologically) that is surrounded by a thin white capsule.
包膜下可见黄褐色梗死灶。
仔细检查外包膜和盒子。
形成的包膜不是连续的，而是含有许多小孔。
The envelope thus formed is not continuous but contains pores.
采用荧光粉包膜技术，减少三基色荧光粉的衰减。
It adopts enveloping technology of fluorescent powder to reduce attenuation of tri - phosphor fluorescent powder.
分别进行了两个试验考察包膜氨基酸的作用效果。
Two experiments were conducted to investigate the effect of coated amino acids.
最常见的原因包括美容手术的关切，包膜挛缩、破裂。
The most common reasons for reoperations include cosmetic concerns, capsular contracture, and rupture.
目的：评价血浆包膜支架在犬冠状动脉内的生物相容性。
AIM: To evaluate the biocompatibility of plasma coated stents in normal canine coronary arteries.
在案件中度或严重包膜挛缩，手术可能需要纠正的问题。
In case of moderate or severe capsular contracture, surgery may be required to correct the problem.
最常见的原因包括美容手术的关切， 包膜挛缩、破裂。
The most common reasons for re operations include cosmetic concerns, capsular contracture, and rupture.
桐油包膜复合肥料处理的黑麦草绿期优于复合肥料处理。
The green period was longer for the TCC treatments than the compound fertilizer treatment.
在一个称作反义的过程中，病毒外部的蛋白质包膜被反转。
The protein envelope surrounding the virus was then reversed, in a process called antisense.
目的：究硅凝胶所致纤维包膜在移植后的组织形态学特点。
Objectives: To investigate the morphological traits of the fibrous capsule caused by silicone gel.
注意外包膜是否清晰，厚度恰当，胶水是否涂抹充分均匀。
Pay attention to the cellophane's clarity and thickness, and make sure the glue is applied adequately and evenly.
结果：肾损伤分为三型：肾包膜下血肿型，肾挫伤型，混合型；
Results:Renal trauma was classified into three types:subcapsular haematoma, contusion and mixed injury.
最新研究表明，MPER中的大部分实际上是埋入病毒包膜之中。
The present study reveals that much of the MPER is actually embedded in the viral membrane.
无机矿物质与改性高分子聚合物共混，能够提高肥料包膜的透性。
The inorganic mineral combined with modified high molecular polymer can increase the permeability of coated fertilizer.
前言：目的：通过病理学观察寻找隆乳术后纤维包膜挛缩的病因。
Objective: Through pathology observation, find the reasons that make fiber capsule contract after humping breast surgery.
微囊包膜新生猪胰岛可能将为临床异种移植提供良好的供体来源。
Microencapsulated neonatal pig islet would provide a fine donor source for clinical xenotransplantation of islets.
有包膜肿瘤中心坏死，在包膜中和包膜下可见到淋巴样瘤细胞浸润。
Lymphoid cell infiltration was found in or under the capsule of the encapsulated tumor with a necrotic centre.
结果包膜完整6个病灶，包膜不完整15个病灶，无包膜12个病灶。
Results Of all masses, 6 were complete capsule, 15 incomplete capsule and 12 non-capsule.
它往往围绕着土粒以包膜的形式出现在土中，因而对土的性状影响很大。
Insoils it usually surrounds the soil particles as a coating, so it has great influence on the soil behaviors.
通过田间试验研究了包膜肥料ZP氮素释放特点和在夏玉米上施用效果。
The nitrogen release character of ZP coated fertilizer and its effect on summer maize were studied by field plot test.
肝脏的损害可能表现为右上腹或心前区痛，肝酶升高，包膜下出血或肝破裂。
H. liver involvement may present as right upper quadrant or epigastric pain, elevated liver enzymes and subcapsular hemorrhage or hepatic rupture.
贮存的单核细胞在包膜下红髓带聚集成束，和巨噬细胞、树突状细胞截然不同。
The reservoir monocytes assemble in clusters in the cords of the subcapsular red pulp and are distinct from macrophages and DCs.
贮存的单核细胞在包膜下红髓带聚集成束，和巨噬细胞、树突状细胞截然不同。
The reservoir monocytes assemble in clusters in the cords of the subcapsular red pulp and are distinct from macrophages and DCs.
应用推荐