怒不可遏的玩家的留言包括：“我希望这不是黑客干的。”
Furious gamers left comments including 'I hope it's not related to those hackers.
黑客拷贝和移走的主要是知识产权，包括硬件设计和软件代码。
The hackers copied and removed mainly intellectual property, including hardware designs and software code.
黑客攻击的一种形式就包括修改恶意数据到ARP映射缓存，即所谓的ARP中毒。
One form of hacker attack even involves feeding bad data to ARP tables, a practice known as ARP poisoning.
这些因素包括：42%的移动设备增长量、安装有不断增长的数据库以及复杂的操作系统，这些都为黑客们的攻击提供了条件。
These elements include growing mobile vulnerabilities, which increased 42 percent, a growing installed base, and sophisticated operating systems from which hackers can launch their attacks.
花旗向媒体发布了一份声明，但截至上周四下午，花旗集团网站，包括其新闻稿一栏，都没有明确提及黑客入侵事件。
The company issued a statement to the media, but as of Thursday afternoon, there is no obvious mention on Citigroup's website of the attack, including on its press-release page.
这是专业黑客杂志的时代，包括《Phrack》和《2600》。
This was the era of dedicated hacking magazines, including Phrack and 2600.
本周，索尼承认，黑客们盗走其在线游戏和娱乐网络中超过7700万用户的个人信息——很可能包括信用卡资料。
Sony admitted this week that hackers had stolen personal information, possibly including credit-card details, of many of the 77m-plus users of its online-gaming and entertainment networks.
尽管过去几年，经常有报道发现互联网安全漏洞，包括最近对GoogleGmail服务的攻击，但许多人对黑客攻击仍不以为然。
Despite all the reports of Internet security breaches over the years, including the recent attacks on Google's E-mail service, many people have reacted to the break-ins with a shrug.
这名黑客称，由于他身患自闭症，引渡将会带来灾难性的后果，包括可能导致精神病以及自杀。
The hacker argued that extradition would have disastrous consequences, including possible psychosis and suicide because of his autistic spectrum medical condition.
他们很可能成为黑客的攻击目标。攻击手段包括伪装成受害者认识的人，通过电子邮件向其发送恶意软件。
They could be targeted by a hacker who could takes steps, including sending malicious software in an email, that appears to come from someone the victim knows.
三一镜报集团、联合报业（《每日邮报》的出版商），及新闻国际，包括伦敦时报，都对黑客一事保持沉默。
The Trinity Mirror papers, Associated Newspapers (publishers of the Daily Mail), and News International, which includes the London Times, were all but silent about the hacking story.
此后，包括现在，黑客都主要是年轻的男性或者十几岁的男孩。
Then, as now, it tended to involve mainly young men and teenage boys.
已监禁在联邦监狱的冈萨雷斯去年还因另外两起电脑黑客攻击案受到指控，其中就包括TJX一案。
Mr Gonzalez was also indicted last year in two other computer hacking attacks, including the TJX case.
约4000名安全专家出席了本次会议，其中包括一些真正的黑客。
About 4, 000 security professionals were in attendance, including some who are really hackers.
如果任何人有任何黑客包括此选项，请让我知道！
If anyone has any hacks to include this option please let me know!
在入口可以利用并保存门户共同行动的一个弹出菜单，包括“黑客”也是一样的旋转图标在精灵驿站中心。
In Ingress you can tap and hold on a portal to bring up a menu of common actions, including "hack" which is the same as spinning the coin in the center of a Pokestop.
一些医疗设备，包括几种类型的胰岛素泵，也在公众展示时被黑客侵入。
Some medical devices, including several types of insulin pump, have also been hacked in public demonstrations.
《洛杉矶时报》称，网络黑客最近袭击了美军战区的网络系统，其中包括负责监控伊拉克和阿富汗的中央指挥部系统。
Hackers have recently attacked US combat zone computers, including those of Central Command overseeing Iraq and Afghanistan, according to the Los Angeles Times.
如果黑客世界中也有麦克尔·乔丹，那么将没有人知道，包括他本人。
If there is a Michael Jordan of hacking, no one knows, including him.
克拉珀说，除了黑客入侵之外，俄罗斯采取的行动还包括搞“传统宣传、假情报、假消息”。 。
Thee hacking was only one part of the Russian endeavor, which also included the dissemination of "classical propaganda, disinformation, fake news, " Clapper said.
他们很可能成为黑客的攻击目标。 攻击手段包括伪装成受害者认识的人，通过电子邮件向其发送恶意软件。
They could be targetedby hacker who could takes steps, including sending malicious software in an email that appears tocome from someone the victim knows.
据报道称，调查人员已查出袭击美国公司(包括谷歌)黑客来源。
Investigators say they are closing in on the source of the cyber attacks that hit a number of US companies, including Google, according to reports.
据报道称，调查人员已查出袭击美国公司(包括谷歌)黑客来源。
Investigators say they are closing in on the source of the cyber attacks that hit a number of US companies, including Google, according to reports.
应用推荐