除了珍贵的主食包括面条和米饭选项，石库门特色的手工点心祭当天在伦敦的一个独特的用餐体验。
Alongside cherished staples including noodle and rice options, Shikumen features an offering of handmade dim sum throughout the day for an unique dining experience in London.
一个典型的伦敦超市如今存放了超过50种晚餐，包括一些美食享受，比如葡萄酒泡有机牛肉，喀拉拉的咖喱虾和亚洲的蔬菜面条。
A typical London supermarket nowstocks more than 50 different meals, including treats such as organic beef inwine, Keralan prawn curry and Asian noodles with vegetables.
这些食品包括面粉制品(面包、蛋糕、面条)，糖，大米。
These include white-flour items (bread, cake and pasta), sugar, and white rice.
它包括所有精制的产品，如白面包，白面条，白面粉，白米饭，总之是任何去掉麸皮的谷物。
It includes all refined products such as white bread, white pasta, white flour, white rice, in short any grain with the bran removed.
一个典型的伦敦超市如今存放了超过50种晚餐，包括一些美食享受，比如葡萄酒泡有机牛肉，喀拉拉的咖喱虾和亚洲的蔬菜面条。
A typical London supermarket now stocks more than 50 different meals, including treats such as organic beef in wine, Keralan prawn curry and Asian noodles with vegetables.
像海底捞这样的连锁餐厅还给食客们提供贴心的服务，包括娱乐。比如，在服务员将面团制作成面条的过程中伴随的舞蹈表演。
Restaurant chains such as Haidilao provide attentive service to customers, including entertainment, such as a dance performance in which waiters fling dough to make noodles.
文章对糯性小麦的应用潜力，包括其工业利用、亚洲面条制作、专用食品的生产以及延长烘烤食品的货架寿命等作了综述。
The potential applications of the waxy wheat including the industrial USES, Asian noodle making, specific food production and extending the shelf-life of baked products were also reviewed.
年夜饭很丰盛，包括鱼、面条和馒头。
The New Year's Eve dinner is very large and includes fish, noodles, and dumplings.
厨师专业在不同的烹饪风格，包括寿司、生鱼片、面条、甜点、西方、和众多的亚洲特色。
The chefs specialize in various culinary styles including sushi, sashimi, noodles, desserts, western, and numerous Asian specialties.
如今，龙抬头不再像过去那样和农业息息相关。现在流行的庆祝方式包括吃春饼、吃面条；另外，信不信由你，还可以去理个发或是换个新发型。
Today, it's a little less agriculturally-inclined, and ways to celebrate in style include eating pancakes and noodles, and, believe it or not, getting a haircut or an entirely new hairstyle.
餐厅的招牌早餐是必须的，和丰富的早餐选择还包括点菜选项以及特殊的鸡蛋，面条，点心台。
The restaurant's signature breakfast buffet is a must try, and the plentiful breakfast selection also includes a la carte options as well as special egg, noodle, and dim sum stations.
本书包括两个简单易懂的小故事，故事的主角都是一只白色的小狗“面条”！
This book includes two easy-to-read stories that feature Noodles the little white puppy!
提出了一个包括界面条件及间断面条件在内的混合边值问题的广义变分原理，建立了极限载荷乘子的变分解析公式。
A generalized variational principle involving conditions of the rigid-plastic interface and the discontinuous surface of a velocity field has been put forward for the mixed-boundary value problem.
整个厂区遍布多家员工自助餐厅，食物品种丰富，包括新鲜蔬菜、牛肉、海鲜、米饭、猪肉、面条等。
Ten cafeterias are also located throughout the campus offering a variety of menu choices such as fresh vegetables, beef, seafood, rice, poultry, and stir-fry noodles.
客人们自带的食物通常包括沙拉和蔬菜，以及其他几种更加丰盛的菜肴，比如鸡肉、丸子、大利式卤汁面条或者是一些具有异国风味的佳肴。
These dinners are called potluck dinners. They usually consist of a salad or vegetable and several more substantial dishes such as chicken, meatballs, lasagna, or special ethnic delicacies.
客人们自带的食物通常包括沙拉和蔬菜，以及其他几种更加丰盛的菜肴，比如鸡肉、肉丸子、意大利式卤汁面条或者是一些具有异国风味的佳肴。
These dinners are called potluck dinners. they usually consist of a salad or vegetable and several more substantial dishes such as chicken meatballs lasagna or special ethnic delicacies.
小洛克威尔享受了一顿美味的点心，包括枫糖糖浆和带糖果粒的义大利面条。
Little Rockwell enjoys a snack of maple syrup and spaghetti with bits of candy.
小洛克威尔享受了一顿美味的点心，包括枫糖糖浆和带糖果粒的义大利面条。
Little Rockwell enjoys a snack of maple syrup and spaghetti with bits of candy.
应用推荐