为了够资格得到最低工资，员工必须建立一个得体的家庭并显示出良好的个人习惯，包括节制、俭省、勤勉和可靠。
In order to qualify for the minimum wage, an employee had to establish a decent home and demonstrate good personal habits, including sobriety, thriftiness, industriousness, and dependability.
消费者们应继续使饮食平衡和多样化，其中包括大量的水果和蔬菜，并应继续节制对油炸和含脂肪食品的消费。
Consumers should continue to eat balanced and varied diets, which include plenty of fruit and vegetables, and to moderate their consumption of Fried and fatty foods.
但她警告说，1%无节制的专注于财富的人，包括民粹主义要求的对首席执行官的支付限制，大概不会帮助其它占99%的人。
But she cautioned that an inordinate focus on the wealth of the top 1 percent, including populist demands for pay limits on chief executives, probably would not help the other 99 percent.
摩根先生冷静节制且恰如其分的叙述中鲜有纰谬，尽管还有些许难以避免，例如他声称神话(大概也包括扁平的地球)总是具有某些现实的根基。
Gaffes are rare in Mr Morgan's sober and balanced account, although a few slip through, such as the claim that myths (flat earth included, presumably) always have some basis in reality.
于是，斯多葛的哲学家们作出如下结论：唯一绝对可靠的善是美德。 美德即包括平常列出的几种希腊罗马式的德行—明智、正义、勇敢和节制。
Virtue includes the usual list of Greco-Roman excellences: wisdom, justice, courage, and moderation.
50岁以上的公民——其中也包括他自己——“对美国的自由市场体系感到非常惬意”，而将眼下的混乱视作市场对从前不加节制的纠正。
People over 50, such as himself, "have a great comfort level with the American free-enterprise system", and recognise the current turmoil as the marketplace correcting its own previous excesses.
大多数健康专家建议，支持碳水化合物（在包括水果、谷物在内的所有食物中都能找到），同时有节制地消费蛋白质和脂肪。
Mosthealth experts advise you to favor carbohydrates, found in everythingfrom fruits to grains, while going easy on the protein and fat.
尽管一些迹象表明，在过去十年间，由于接触娱乐无节制，包括观看点播电视，玩电子游戏和使用社交媒体，儿童注意力的持续时间已经缩短了。
This is despite suggestions that attention spans in children have shortened in the last decade due to unlimited to access to entertainment, including on-demand TV, gaming and social media.
人们探讨妇女问题涉及到许多方面，其中包括生育节制问题。
During this period, people's exploration of the women issue involved many aspects, including birth control.
下一步要改良的就是用户体验和音效，它包括四个要害身分：时延、衰减、频率响应和反映节制。
What should improve next is user experience symphonious effect, it includes factor of 4 crucial point: Delay when, attenuation, frequency is answered and echo is controlled.
没有节制的爱，如同没有节制的水和火一样，甚至包括氧气，同是灾难性的。
Love without self-control is disastrous just like the situation where water, fire or even oxygen gets out of control.
没有节制的爱，如同没有节制的水和火一样，甚至包括氧气，同是灾难性的。
Love without self-control is disastrous just like the situation where water, fire or even oxygen gets out of control.
应用推荐