过去的三年里，他已经全盘控制了克莱斯勒，计划使两个品牌结盟，包括重返美国市场。
Over the past three years, he's taken control of Chrysler, mapping a grand alliance between the brands, including a return to the U.S..
在其他零售商那里，顾客使用PayPal支付工具，能得到5%至30%不等的现金返还奖励，包括美国鹰 体育用品公司，积压品牌零售网站Overstock.com和网上影碟租赁商Blockbuster。
Elsewhere, customers using PayPal can receive cash-back incentives ranging from 5 percent to 30 percent off at retailers including American Eagle Outfitters Inc., Overstock.com and Blockbuster.
包括美国服饰在内的一些厂商已经意识到其品牌服饰由真人模特展示的重要性，并且已经开始通过从Weardrobe的用户那里链接照片来展示他们的产品。
Some vendors, such as American Apparel, have already seen the value of their clothes being modeled by real people, and have started showcasing their products by linking to photos of Weardrobe users.
五年前已被Tommy Hilfiger收购的Lagerfeld品牌，此次并不包括在美国巨头Phillips-VanHeusen于本周公布的30亿美元收购该集团的范围之内。
The Lagerfeld brand, which was bought by Tommy Hilfiger five years ago, was not part of the $3 billion acquisition announced this week of the fashion group by the American giant Phillips-Van Heusen.
该品牌在美国的其他店铺包括在纽约切尔西的一个分店，它用巴黎评论杂志的复制品装饰，还有一家在波士顿的店，它用木质飞檐制作的架子装饰。
The brand's other shops in the US include an outpost in New York's Chelsea, which is decorated with copies of the Paris Review magazine, and a store in Boston with shelves made from wooden cornices.
该公司和很多欧美国家的品牌也都合作，包括通用汽车，大众汽车。
The company has partnerships with several Western brands, including General Motors and Volkswagen.
旗下包括豪车品牌奥迪的大众集团美国公司就没在加州公开道路测试。
Volkswagen Group of America, which includes luxury brand Audi, didn't do any public testing in California.
整个西方，包括美国的经济衰退正在推动消费者远离奢侈、优质、高性能的品牌转向标准品牌，经济品牌和廉价货物。
The U. s. and Western recession is driving consumers away from luxury, premium, and performance brands, towards standard brands, value brands and price only goods.
我们是一个销售公司销售品牌在挪威大多来自美国。包括滑雪板产自、帽子、装订，大部分的是冬季运动品牌。
We are a distribution company in Norway selling brands mostly from the US, incl. snowboards, hats, bindings and mostly winter sport brands.
我们是一个销售公司销售品牌在挪威大多来自美国。包括滑雪板产自、帽子、装订，大部分的是冬季运动品牌。
We are a distribution company in Norway selling brands mostly from the US, incl. snowboards, hats, bindings and mostly winter sport brands.
应用推荐