世卫组织在该领域的工作包括制定标准、加强免疫系统、管理疫苗质量和供应、资助以及研究与开发。
WHO's work in this area includes setting standards, strengthening immunization system, regulating vaccine quality and supply, finance, and research and development.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、研究开发、疫苗监管、质量和安全性、疫苗供应、免疫资助及免疫系统加强。
WHO's work in this area includes standard-setting; research and development; vaccine regulation, quality and safety; vaccine supply; immunization financing; and immunization system strengthening.
被窃取的不仅仅包括研究开发的信息，还有管理技术和营销策略。
Information being gathered was not just related to research and development but also management techniques and marketing strategies.
包括疫苗研究和开发及迅速诊断的工具在内的人类和技术基础结构有助于保护人民避免所有传染病的威胁。
The human and technology infrastructure, including research and development of vaccines and rapid tools for diagnosis, can serve to protect people against all infectious disease threats.
受影响的范围包括行政，后勤，研究开发，测试和评估。
Mission areas affected include operations, logistics, research and development, and test and evaluation.
CACI国际公司将提供广泛的支持，包括研究和教育项目、培训、国际备灾、减灾、管理和应对的概念开发。
CACI will supply a wide array of support, including research and concept development; education projects; training; and international disaster preparedness, mitigation, management and response.
他的团队的研究内容是视频分析、计算机绘图和动画技术，并长年与包括BBC在内的广播公司，以及大型电影工作室合作，来开发3d技术和绘图。
His team works on video analysis, computer graphics and animation techniques, and regularly works with broadcasters such as the BBC, as well as big film studios, to develop 3d techniques and graphics.
该超级电脑的适用领域包括新药开发、灾难应对计划安排与执行及其他各类研究——只要此种研究需要处理和分析海量数据。
The supercomputer's applications include drug development, disaster planning and application, and other types of research that involve processing and analyzing huge quantities of data.
小组将集中于地面机器人不同方面进行研究，包括提升和开发无人机器人车辆系统。
The team will focus on different aspects of ground robotics, including the improvement and development of unmanned robotic vehicle systems.
微软的研究人员们还打算开发其他语言版本的英库，包括日语和英语。
Microsoft's researchers plan versions of Engkoo for other languages too, including Japanese and English.
其他接受NIMH资金支持的研究人员正在开发并测试阻止儿童和青少年自杀的方法，这包括早期诊断和治疗，并形成对自杀观念更好的理解。
Nimh-funded researchers are developing and testing ways to prevent suicide in children and adolescents, including early diagnosis and treatment, and a better understanding of suicidal thinking.
在拉美和加勒比地区，世行已为30多个儿童早期开发项目提供了资金支持，其中包括技术援助、研究和规划型资金。
In Latin America and the Caribbean, the Bank has financed over 30 ECD projects, including technical assistance, research and program funding.
官员表示，这项工作将侧重于企业的程序变化，如变更管理，不断改进流程，改进组织分析与设计和战略通信。 受影响的范围包括行政，后勤，研究开发，测试和评估。
The work will focus on enterprise processes such as change management, continuous process improvement, organizational analysis and design and strategic communications.
它应当适于教学、研究和应用开发，包括建造大型系统。
It should be suitable for teaching, research, and applications, including building large systems.
计算机专业毕业生的工作包括软件出版、系统开发、研究工作、编程和测试。
The job of the graduate will include software publishing system development research work programming and testing.
对J2ME技术进行深入研究，内容包括J2ME平台的用途和基于J2ME的手机应用开发。
Research on J2ME technology, including use of J2ME platform and developing of hand-set mobile's applications based on J2ME.
开发普通药物，包括预研，研发，稳定性研究和生物测试等。
Develop generic Human Pharmaceutical including pre-formulation, formulation, stability studies and bioequivalence.
文章基于J2EE的整个开发过程，研究性能问题，包括分析、创建、测试和部署阶段。
A research to the performance problem is made during the whole development process of J2EE application including analysis, building, testing and deployment.
微软的研究人员们还打算开发其他语言版本的英库，包括日语和英语。
Microsoft's research ers plan versions of Engkoo for other languages too, including Japanese and English.
软件设计包括虚拟仪器面板界面的开发和电气变量检测算法的研究。
The design of software is composed of the development of Virtual Panel Interface and the research of algorithm of measuring electric variable.
的基本组成部分有利可图的老年手机部门介绍，包括教育，设备，市场营销研究和开发，人力资源管理。
The essential components of a profitable geriatric mobile unit are described, including education, equipment, marketing research and development, and human resource management.
额外的支持服务包括打印的研究和开发设施和一个广告和营销公司。
Additional support services include a print research and development facility and an advertising and marketing company.
研究人员正在开发可携带版本，欧盟已给予拨款，使其开发另外六种语言的系统，包括英语、意大利和西班牙。
The researchers are also developing portable versions. And the European Union has given them money to begin programs in six other languages, including English, Italian and Spanish.
研究人员正在开发可携带版本，欧盟已给予拨款，使其开发另外六种语言的系统，包括英语、意大利和西班牙。
The researchers are also developing portable versions. And the European Union has given them money to begin programs in six other languages, including English, Italian and Spanish.
应用推荐