速度的概念包括方向及大小两层意思。
The concept of velocity includes the idea of direction and magnitude.
在风的情况(场合)下，观测不但(应)包括方向，而且还(应)包括速度。
In the case of wind, observation involves both speed as well as direction.
进而深入研究了经典的基于偏微分方程的后处理方法，包括方向扩散，自蛇模型等非线性扩散方程。
After that we studied several Post-processing models based on PDE of Anisotropic Diffusion, including Directional Diffusion and Self-Snake model.
介绍了一种高精度旋转编码器单片机计数电路、该电路包括方向识别电路、双向计数电路及单片机系统。
A high precise counter circuit for rotary encoder based on single chip microprocessor is presented in this paper.
详细叙述了测量电路的硬件设计，主要包括方向识别电路与计数电路的CPLD实现，以及部分程序的设计。
Mainly introduced hardware design of the measuring circuit. It included used CPLD to implement the direction circuit and count circuit.
除此以外，所有的控制器(包括方向舵)都启用电子控制伺服系统- - -和一个可以由一个游戏杆控制的遥控车很象。
In addition, all of the controls (including the rudder) are enabled by electronically controlled servos-much like a remote control car that can be controlled by a joystick.
此种设备可进一步在所显示地图图像上包括方向控制对象或缩放控制对象作为交互式覆盖图像，且还可在所述地图图像上包括路径或位置覆盖图像。
Such an apparatus may further include direction control or zoom control objects as interactive overlays on the displayed map image, and may also include route or location overlays on the map image.
定向只是面向正确的方向；导航包括找到从A点到B 点的路线。
Orientation is simply facing in the right direction; navigation involves finding ones way from point A to point B.
城市观光游包括在内，以帮助你们弄清方向。
A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings.
这就是这个新政策也包括了更新当前的美国贸易政策的方向的原因。
That's why this new policy also includes directions to update the current US trade policy.
这些区别包括令牌附加的对象(线程、主题)、传播的方向(下游、水平)、以及使用它的目的(身份验证)。
Such differences include what the token is attached to (thread, subject), in which direction it is propagated (downstream, horizontal), and what it is used for (authentication).
这个组合，包括可修改的参数，使你能够定义转换的方向。
This combination, including a modifiable parameter, allows you to define the direction of the transformation.
这些指令包括机器人任意方向的移动。
Those commands include the ability to move it in any direction.
这些舞蹈包括了指明蜂巢盒地点方向的代码。
These dances include a code giving directions to a box's location.
包括古德在内，他们认为进化是无固定方向的。
They argue, along with Gould, that evolution has no fixed direction.
用管子来代替平板使的从不同的方向捕捉阳光(包括漫射光)—即使是从屋顶反射过来的光，成为可能。
Using tubes instead of flat panels makes it possible to capture sunlight, including diffuse light, from any direction-even if it is reflected up from a roof.
欧洲的这种小心谨慎不再包括被其先辈们捍卫的艺术领域，而试图在不确定中寻找自己的方向。
For Europe, prudence no longer consists in the art, defended by the ancients, of finding one's way within an uncertain story.
总的方向包括性能、可用性、可伸缩性、可管理性、开发生产率、集成信息以及商业智能。
The general direction covers performance, availability, scalability, manageability, development productivity, integrated information, and business intelligence.
漫游车重新工作时，他们会收到一天的工作指令，包括前进方向和工作时间。
When the rovers wake up, they receive a day's worth of commands telling them what direction to drive in and for how long.
要摆脱环境的影响则比较难，但你至少可以朝那个方向使把劲，方法就是多旅行，包括时间和空间上的旅行。
It's harder to escape the influence of your own circumstances, but you can at least move in that direction. The way to do it is to travel widely, in both time and space.
通过经常确认项目管理方向，包括业务用例、预算、进度和范围——包括详细的需求，期望管理可以为一个项目带来益处。
Expectation management can benefit a project by constantly validating its management directives, including the business case, budget, schedule, and scope — including detailed requirements.
中央预算包括地方向中央上解的收入数额和中央对地方返还或者给予补助的数额。
The central budget includes revenues turned over by the local governments to the central government and revenues refunded or subsidies granted by the central government to the local governments.
其主要应用方向包括考古学、生物学、医药、纳米技术等等。
Main directions are represented by archeology biology medicine nanotechnology etc.
如果你有sealegs(Android机子上的附加装置)，海洋风暴还包括对海浪高度、疾风、风/浪预测和海浪涌动方向（特别是低洼地方）的更深入分析。
For those with sea legs, SeaStorm also includes a deeper analysis of wave heights, high wind, wind/wave forecasts, and swell direction (good for low-lying areas).
freq_step设置修改调控器在调整CPU频率时使用的频率步长（包括提高和降低两个方向）。
The freq_step setting changes the size of the frequency step the governor uses to change CPU frequency in either direction.
严重的症状包括高烧、头痛、颈部发僵、昏迷、方向知觉丧失、失去知觉、颤栗、抽搐、肌肉无力、失明、麻木和瘫痪。
The severe symptoms can include high fever, headache, neck stiffness, stupor8, disorientation9, coma10, tremors11, convulsions12, muscle weakness, vision loss, numbness and paralysis.
GalaxyNote内置了相当完整的传感器，包括加速、方向与气压感应功能，以及接近感应与光线感应。
The Note offers a full suite of sensors, including an accelerometer, compass and barometer, along with proximity and light.
GalaxyNote内置了相当完整的传感器，包括加速、方向与气压感应功能，以及接近感应与光线感应。
The Note offers a full suite of sensors, including an accelerometer, compass and barometer, along with proximity and light.
应用推荐