客户包括打印机，制造商，零售商，出版商，媒体和美国政府机构。
Clients have included printers, manufacturers, retailers, publishers, premedia and US Government agencies.
其它的功能包括打印支持和一个密码生成器。
Other features include print support and a password generator .
其中也包括打印设置，它常常错误地放在文件菜单中。
This includes printer settings, which are often erroneously found on the File menu.
此授权包括打印此类素材之权利，但仅供规定之用途使用。
The license includes the right to print such materials but only for the stated USES.
额外的支持服务包括打印的研究和开发设施和一个广告和营销公司。
Additional support services include a print research and development facility and an advertising and marketing company.
作为私人秘书，我的职责包括打印备忘录和报告，接待来访人员，接电话和安排会见等。
As a personal secretary, my responsibilities include typing memoranda and reports, receiving visitors, answering telephones and arranging appointments, etc.
他们的高级员工都有几十年的经验，了解品牌的广泛的应用和用户的需要，包括打印和数字媒体。
Their senior people each have decades of experience in understanding brand and user needs in a wide range of applications, including print and digital media.
包括打印讲稿，出版的文章，周年纪念日或特殊场合方案，演讲，报告，考卷，设计图，悼词和讣告。
Includes typescripts, published articles, anniversary or special occasion programmes, speeches, reports, exam papers, blueprints, eulogies and obituaries.
这是一个特殊的例子：通常的打印系统架构包括一个将数据输入到标记(成像)引擎所要求格式的子系统。
Here's a specific example: Typical printing system architectures include a single subsystem to transform input data into the format required by the marking (imaging) engine.
它包括这些：工作区、办公家具、沟通、个别硬件、软件工具，和打印、网络，及电子邮件。
This includes such things as: workspace, furniture, communications, individual hardware, software tools, and printing, networks, and E-mail.
包括更多方式的选项、脚本语言、样式表，更好的打印能力和对残障人士更加友好。
Includes more multimedia options, scripting languages, style sheets, better printing facilities, and documents that are more accessible to users with disabilities.
优点：相片主题；大量的打印选择，包括书、贴纸等。
Pros: themed galleries; lots of choices for prints, including books, stickers, mugs etc.
此函数中演示的内容还包括：将光标转变为不可见，清除屏幕，打印文本，以及返回到保存的光标位置。
Also demonstrated in this function are turning the cursor invisible, clearing the screen, printing text, and returning to the saved cursor location.
打印时不再需要保存聊天，当打印聊天时，聊天记录中包括的所有内容都会打印出来，比如时间戳和系统消息。
You no longer need to save a chat to print it, and when you print a chat, everything included in the chat transcript is included, such as time stamps and system messages.
其他申报的补贴还包括五位数的打印费。
硬件架构——包括CPU，内存，硬盘，周边设备例如打印机，与连接这些元素的部分。
A hardware architecture, which considers elements such as CPUs, memory, hard disks, peripheral devices such as printers, and the elements used to connect these elements.
由于CC复制权限要比odrl打印权限更为宽泛，任何表达，包括Reproduction和ODRLPrint，都无疑会重复某些相同的权限。
Since the CC Reproduction right is broader than the ODRL Print right, any expression, including Reproduction and ODRL Print, repeats some of the same rights.
打印关于addr单元内存的特殊细节，包括它的储存单元（堆叠，累计，文本）以及，如果它累计了大量内存，还有它的分配调用链和释放历史。
Prints specific details about the memory at location addr, including its location (stack, heap, text) and, if it is heap memory, then the call chains of its allocation and free history.
在我们的代码中包括的一个重要实践就是使用了将语句打印到IntelligentNotificationServices记录文件中的操作。
One important practice we included in our code is the use of print statements to the Intelligent Notification Services log files.
print_r —此命令只简单地打印所有变量，包括其结构。
print_r — This command simply prints any variable, including its structure.
包括我们的打印机，扫描机，多余的印刷机。
这也十分容易：现在有大量的Rexx资源，包括在线版本和打印版本，您可以免费获取它们。
That's also easy: There are plenty of Rexx resources available, including both on-line and printed treatments, available at no charge.
这包括直接打印到多种打印机中，包括Epson、HP和Imagen打印机。
This includes printing directly onto several kinds of printers including Epson, HP and Imagen printers.
惠普不仅能够打印复印浏览图片，同时也可以不通过电脑而通过触摸屏来查看和编辑图片，无线网络连接功能使其可以打印其它设备中的图片，包括iphone中的图片，双面打印可以同样减少纸张消耗。
Wireless connectivity lets you print from other devices, including iPhones. Two-sided printing also reduces paper wastage.
在其他实例中，此模式也是有用的，包括登录和打印，例如，当您想要一个能够每次访问并控制一个特别打印机的类实例。
Other instances in which this pattern is useful include logging and printing, such as when you want only one instance of a class to access and control one particular printer at a time.
然后在我们所有的研究中心进行的工作,创造的许多东西中也包括激光打印，激光打印机，当然还有因特网。
Then this part among all research centers were of course many many things we invented including the laser printing, the laser printer, but also for example the Internet.
这包括将办公室打印复印操作与管理外包给第三方供应商诸如惠普、富士施乐或者理光。
This involves outsourcing the operation and management of office printers and copiers to an external supplier such as HP, Xerox or Ricoh.
使用新的“打印服务api”进行打印的过程包括三部分：发现、规范和打印。
Printing with the new print Service API involves a three-part process of discovery, specification, and printing.
过去，针对零售商的店内技术包括传统的前端销售点（即收银机）、关联的收据打印机、扫描仪和显示器。
In the past, the in-store technology focus for retailers included the traditional front-end point of sale (that is, cash register), associated receipt printers, scanners, and displays.
它还包含了打印机的支持，包括扩展多页打印的能力。
It contains printer support, including the ability to span multiple printed pages.
应用推荐