我们希望所有的家庭，包括父母和孩子，都能看到他们。
We want whole families, that's parents and children, to see them.
希望包括你在内的所有公众都能帮忙找到他们。
It's hoped that all members of the public will help to locate them including you.
所有您要做的就是：包括那些声明您希望使用的调用的头文件并(在某些情况下)将您的代码与实现调用的库链接。
All you need to do is include the header files that declare the calls you want to use and (in some cases) link your code with the libraries that implement them.
而且我希望所有的美国人民提供力所能及的帮助——包括来这一区域旅游。
And I want to urge all Americans to do what you can as well - including visiting this area.
这就让您有机会可以启动所有希望包括在追踪中的程序。
This gives you a chance to start all programs that you wish to include in the trace.
现在，当我们做这样的算术时，我们是否希望包括进来，关于一个人的成本或生命价值的所有因素。
Now, the when we do this kind of arithmetic and mathematics, do we want to factor in one sees all sorts of Numbers about the cost or the value of a human life.
真正的敏捷团队希望可以自动完成所有重复性的任务，当然也包括部署在内。
True agile teams want to automate every repeatable task, so that includes deployment.
创建新的IndexUpdateTask，包括您希望为其收集所有数据的数据包。
Create a new Index Update Task, include the packages that you wish to collect all data for.
我希望包括印度朋友在内的所有人都能有机会参加这一盛事。
I hope all friends, including Indian friends, will have chance to visit this spectacular event.
美国承认地理标志可作为商标，但并不包括欧盟希望加以保护的所有食品和饮料名称。
The United States recognizes geographical indicators that have been trademarked, but not the full gamut of food and beverage names the EU wants to protect.
那些错误都是我自己犯的- - - -出于无知、害怕还有希望所有人都喜欢自己的愚蠢愿望——没有了它们我们的生活工作就会有更少的压力更多的快乐(当然还包括成功)。
I made them myself-through ignorance, fear, and a dumb wish to have everyone like me-and life and work would have been less stressful and more enjoyable (and certainly more successful) without them.
Camino 2.0Beta3同样包括了所有在Mozilla Gecko渲染引擎1.9.0版本中的特性，希望获得更好的性能表现和互联网标准支持。
Camino 2.0 Beta 3 also has all of the improvements in version 1.9.0 of Mozilla’s Gecko rendering engine, leading to better performance with popular plug-ins and enhanced support for web standards.
几乎包括所有东西，鞋子、logo、接缝、袖口，Nike希望通过细节的拍摄展现鞋子与服装的质感和颜色。
From everything to shoes, logos, seams and cuffs, Nike wanted detailed shots of the garments and shoes to show texture and color.
我写的所有文章，包括论文，报告，建议(当然还有讨论会的胶片)都从提纲开始。我也希望你们能学会使用它。
All the writing that I do - papers, reports, proposals (and, of course, slides for seminars) - I do from Outlines. I urge you to learn how to use them as well.
以色列希望和平进程能够取得进展，所有艰难的问题，冲突的所有核心问题都已经开始讨论，包括定居点的敏感问题。
Israel wants to proceed to move forward in the peace process, and all the difficult issues, all the core issues of the conflict are on the table, including the sensitive issue of settlements.
您的书面申请书应该包括您所有重要信息，如您希望应聘的职位，简历，职业技能证书以及个人照片。
Your application should include all relevant information, such as the position you would like to apply for, resume, professional certificates and photo.
第一部长克雷文交代所有希望投标的公司提供一个战略计画、分红制和一个包括公司会分配于此计画的资源的列单。
First Minister Craven instructed companies wishing to bid to set forth a strategic plan, a profit sharing proposal, and a list of existing corporate resources to be committed to the project.
我有这一天，然后不包括我的眼睛在地上，然后不能掩埋我的心，这是所有物种都清楚知道我的喜好，希望这样佛像，已经消失。
I have to this day, and then not cover my eyes to the ground, and then can not bury my heart, to which all living creatures are well aware of my liking, want that Buddhas, have disappeared.
我们的目标中包括了欧洲超级杯和世俱杯，在所有的比赛中我们都希望做得很好，不仅仅是要带回奖杯，而且是因为这些胜利都会是非常有名望的。
The European Supercup and the Club World cup are among our objectives, we want do well at all costs, not only to bring home those trophies but also because these victories are prestigious.
因为所有一切都变了，她希望一切都有可预见性，包括自己的丈夫，“布里曾丹称。”
"And because everything else has changed, she needs everything else to be as predictable as possible, including the husband," Brizendine said.
这位法国教练一直希望他的法国同胞能够通过稍后的健康测试，他已经有了一堆的伤号足够苦恼，包括几乎所有的中场首选球员都受伤了。
The French manager was hoping that his compatriot would be able to pass a late fitness test as he is already grappling with an injury crisis, which has claimed almost all of his first-choice midfield.
电磁信号作为最有希望的手段的建议成为了所有搜寻星际通讯的基本假设，包括了光学的。
The suggestion that electromagnetic signals were the most promising means for interstellar communications became the underlying assumption of all the searches, including the optical ones.
电磁信号作为最有希望的手段的建议成为了所有搜寻星际通讯的基本假设，包括了光学的。
The suggestion that electromagnetic signals were the most promising means for interstellar communications became the underlying assumption of all the searches, including the optical ones.
应用推荐