这包括戏剧,喜剧,无剧本的表演,以及杂志。
This included dramas, comedies, unscripted fare and newsmagazines.
媒体包括电视,电影,也包括戏剧,书和故事。
The media would include television and movies but would also include plays and books and stories.
被视为艺术作品的文学包括戏剧,小说,散文,诗歌和传记。
Valued as works of arts, literature includes drama, fiction, essay, poetry and biography.
莎士比亚戏剧时间体系包括戏剧中惯用的时刻、时段、测时、播时方法与器械等。
The time system in Shakespeare's plays is composed of time classification, time period, time measuring and time reporting.
该探讨包括对表演、剧本和视频资料的分析,同时也包括戏剧表达的原创剧目创作。
This exploration will include the analysis of performances, scripts, and video documentation, as well as the invention of original documents of theatrical expression.
但是,这一票房仍然远远落后于在中国上映的其他类型电影,包括戏剧和喜剧,不论中外。
But that's still far behind the Chinese box-office receipts for other types of movies, including dramas and comedies, both foreign and domestic.
有进一步显着诗的形式:其中包括戏剧独白,如撰写的罗伯特·勃朗宁和阿尔弗雷德·坦尼森。
Thereare further dramatic verse forms: these include dramatic monologues, such as those written by Robert Browning and Alfred Tennyson.
包豪斯并不仅仅局限于学术界,它是一个偏向生活方式的教育体系,包括戏剧、工艺品和烹饪之间的一些非传统技术。
The Bauhaus wasn't simply limited to academia; it was as much a lifestyle as educational system, including theatre, crafts, and cooking amongst its non-traditional techniques.
所有从哈利·波特系列小说中引用的内容出自bloomsbury出版的儿童版小说,当然也包括戏剧救济基金会系列的书籍。
All quotations from the Harry Potter books are from the Bloomsbury children's editions including quotations from the Comic Relief books.
中国传统戏剧,包括京剧,是一种娱乐节目,涵盖了道白、唱歌、跳舞和杂技。
Traditional Chinese drama, including Beijing Opera, is a kind of entertainment which includes spoken parts, singing, dancing and acrobatics.
表演包括中国神话传说和戏剧。
电影节包括电影展映、戏剧表演、舞蹈表演和展览,以及对在日本很受欢迎的法国美食和葡萄酒的推广活动。
The festival includes films, theatrical performances, dance and exhibitions as well as promotions for French food and wine, both of which are very popular in Japan.
包括京剧在内的中国传统戏剧是一种娱乐形式。
Traditional Chinese drama, including Beijing Opera, is a kind of entertainment.
表演艺术包括音乐、舞蹈、戏剧和电影。
The performing arts include music , dance, dramas and movies.
表演艺术包括音乐,舞蹈,戏剧和电影。
The performing arts include music, dance, dramas and movies.
表演艺术包括音乐、舞蹈、戏剧和电影。
The performing arts include music ,dance, dramas and movies.
在舞台上,他参加出演的戏剧包括《海鸥》、《第十二夜》和《特洛伊女人》。
On stage, he appeared in plays like The Seagull, Twelfth Night, and Trojan Women.
展品还包括多媒体戏剧,演员是与真人大小一般无二的古希腊雕像和罗马诸神复制品,他们一边夸夸其谈自己的优点和美德,一边摆出各种各样的姿势。
The exhibit also includes a multimedia play by life-size replicas of ancient statues of Greek and Roman gods and goddess, who brag about their virtues and beauty while striking poses.
他们解释如何创造让人毛骨悚然的一餐,让沉浸在戏剧情节中的观众吃下去。该餐包括很多设计“可食用血液”的实验。
They explain how they created a spooky meal to be eaten by the audience at an immersive theatre event, which involved lots of experiments to devise "edible blood".
他的工作是翻译字幕,范围包括美国电视广播公司播出的情景喜剧、戏剧和真人秀。
His role is to translate subtitles of sitcoms, dramas and reality shows aired on US television networks.
将要上演的戏剧包括用乌尔都语演的《驯悍记》和用澳大利亚土著语言演绎的《李尔王》。巴基斯坦电视明星纳迪亚·贾米尔扮演《驯悍记》中的“悍妇”凯瑟·丽娜。
Shows will included "the Taming of the Shrew" in Urdu, starring Pakistani television star Nadia Jamil as Katherine, and "King Lear" in Australian Aboriginal languages.
1月16日,《社交网络》在金球奖中荣获4项大奖,包括最佳剧情片和最佳导演。该影片是一部讲述“脸谱网”创始人马克•朱克伯格的戏剧类影片。
The Social Network ", a drama about the founder of Facebook, Mark Zuckerberg, won four awards at the Golden Globes on January 16th, including those for best picture (drama) and best director."
1月16日,《社交网络》在金球奖中荣获4项大奖,包括最佳剧情片和最佳导演。该影片是一部讲述“脸谱网”创始人马克•朱克伯格的戏剧类影片。
"The Social Network", a drama about the founder of Facebook, Mark Zuckerberg, won four awards at the Golden Globes on January 16th, including those for best picture (drama) and best director.
他在Gothenburg,Malmo和斯德哥尔摩曾长期导演戏剧,这点鲜为人知,包括同自己喜欢的导演斯特林堡一同导演的不少喜剧。
His long, lesser-known career in theatre directing, in Gothenburg, Malmo and Stockholm, included comedies alongside his favourite Strindberg.
7月15日,Macondo(马贡多)油井装上了一个沉重的三阀井盖,标志着深水地平线号这场戏剧(包括损失和后果)新的一幕的开始。
The fitting of a heavy, three valve-cap on the Macondo oil well on July 15th marked the opening of just such a new act in the drama of the Deepwater Horizon, its loss and its aftermath.
他的戏剧作品就包括令人难忘的在皇家戏院上演的“Don Carlos”。
His opera productions have included a memorable "Don Carlos" at the Royal opera House.
与大西洋彼岸的关系并不包括潜在的戏剧性事件。在2011年欧洲与美国的关系将继续保持礼貌而缺乏激情。
Transatlantic relations do not contain a similar potential for drama. In 2011 European relations with the United States will continue to be polite but unexciting.
阅读材料会展示西方文化,包括了戏剧、诗歌、圣歌、传说、故事,以及小说。
The readings reveal the culture ofthe West. Included are plays, poetry, hymns, legends, short stories, andnovels.
阅读材料会展示西方文化,包括了戏剧、诗歌、圣歌、传说、故事,以及小说。
The readings reveal the culture ofthe West. Included are plays, poetry, hymns, legends, short stories, andnovels.
应用推荐