如果她未能“处理”她的父母,她就必须不仅和他们断绝来往,而且和每一个和他们说过话的人断绝来往,包括她的兄弟姐妹。
If she failed to "handle" her parents, she would have to disconnect not only from them but also from everyone who spoke to them, including her siblings.
她似乎一点也不担心下一次海啸的发生,因为她好像再没有什么可以失去了,现在她独自承担着失去亲人的痛苦,包括她的父母,最终她只找到了他们的尸骨。
Why should I be afraid? " but is tormented by the loss of many of her relatives, including her parents, when the wave swept over their coastal village." Syamsiah had found only their bones.
内务大臣梅说她只下令对欧洲公民入境英国时放松边检,其中包括同父母一起出游的小孩,这样警卫人员就能把焦点集中于嫌疑更大的入境者。
The home secretary says she authorised a trial of light-touch inspection for Europeans, including children travelling with their parents, to allow agents to focus on more suspicious people.
一年四季都不见她离开圣保罗半步,也似乎没见到东部有什么人,甚至包括她的父母,来这里探访她。
Whole seasons passed without her setting foot outside St. Paul, and it wasn't clear that anybody from the East, not even her parents, had ever come out to visit.
丹妮卡一家人还收到了当地居民捐助的很多礼物,其中包括为她学习准备的助学金,和帮助她父母开一个杂货店的生活费用等。
There were also gifts from local benefactors including a scholarship grant for the child's study, and a livelihood package to enable the parents to start a general store.
娱乐的才能是从他或她的父母那里杰出的运动员继承的一种稀有的天赋,并且遗传的基础的简短描述被包括。
Sporting talent is a rare gift inherited by the elite athlete from his or her parents, and a brief description of the basis of heredity is included.
女孩很普通,包括她的父母。
她所指的“秘密”,包括她及其父母的银行户口连密码,还有圈中哥们的照片及电话。
"She referred to the" secret ", including her parents' bank accounts and even passwords, as well as circle buddy photos and telephone."
每次回家,她都要买4份东西,其中包括给丽娜父母的。
Every home, she have to buy things, including four copies of the parents to Rena.
在她的家乡包括她的父母很少有人能上大学。
Hardly anyone in her hometown went to college, and neither of her parents had gone either.
在她的家乡包括她的父母很少有人能上大学。
Hardly anyone in her hometown went to college, and neither of her parents had gone either.
应用推荐