首先，人们享受各种娱乐活动，包括国外和国内的。
First of all, people enjoy a variety of recreational activities, including foreign and domestic.
C - TPAT建立在现有的供应链各环节之上，包括国外和国内的，致力于保护进入美国的所有货物的整个供应链。
C-TPAT builds upon existing relationships with all of the segments, of the supply chain, both foreign and domestic, in an effort to secure the entire supply chain of goods entering the United States.
在11个国外的城市部署纽约侦探，而且国内分科的语言学家(包括母语为阿拉伯语，普什图语和孟加拉语的语言学家)留心注意并留心听着这些令人担心的喋喋不休的声音。
New York detectives are deployed in 11 foreign cities, and departmental linguists at home (including native speakers of Arabic, Pushtu and Bengali) look and listen out for worrying chatter.
团队可能包括国内和国外的、灵活的工作时间和每周四天工作制都会改变团队协作的时间和地点。
Nationwide and international teams, flexible work hours, and four-day workweeks all contribute to change in when and where teams work together.
美国国内的消费品(包括国内产品和国外产品)购买力是国内生产能力的106%。
America's gross domestic purchases of its own and foreign goods are currently running at about 106% of gross domestic product.
因此，本系统的广泛应用可以实现对维文互联网的搜寻，包括国内维文互联网网站和国外的互联网网站。
So, the wide application of this system can be realized to searching Uighur Internet, including websites of Internet at home and foreign website of Internet.
提议的修改内容包括简化技术和潜在移民的申请，在纽西兰国内、而不是在国外办理永久居民申请案。
The proposed changes include streamlined applications from skilled, potential migrants and handling residency applications in New Zealand, rather than abroad.
其它考虑因素包括子女和父母的年龄，与国内专业圈保持联络的能力以及国外职位的稳定性。
Other considerations include the age of your children and parents, how well you will be able to keep contact with your professional network at home and the job security of your role overseas .
接着运用具体的企业行为对案例进行分析，包括了国内和国外典型企业的供应链案例分析；
Followed, the concrete behavior of the corporations in supply chain is probed into through the analysis of some specific cases.
论文撰写期间，本人查阅了大量国内外有关信用风险和信用衍生产品的文献资料，其中包括大量国外的资料。
During the writing, I looked up many relevant references about credit risk and credit derivatives, which mainly come from overseas.
论文撰写期间，本人查阅了大量国内外有关信用风险和信用衍生产品的文献资料，其中包括大量国外的资料。
During the writing, I looked up many relevant references about credit risk and credit derivatives, which mainly come from overseas.
应用推荐