这些政策可能包括减税还有基础设施建设。
The package will include tax cuts and extra infrastructure spending.
这其中包括减税、放松监管以及刺激基础设施建设。
These are tax cuts, deregulation, and infrastructure stimulus.
前明尼苏达州长蒂姆·普兰提在芝加哥公布了他的经济计划，其中包括削减开支和减税。
Former Minnesota governor Tim Pawlenty unveiled his economic plan in Chicago, which includes cuts in both spending and taxes.
预计销量受到了季节性因素的推动，包括中国农历春节假期和小排量汽车减税政策。
They are expected to have been boosted by seasonal factors, including the Chinese New Year holiday and a cut in tax rates for small vehicles.
佩洛西说，刺激措施的组成部分是适当的，其中包括保存和创造就业机会、刺激经济的减税，还有其他措施，目的是推动经济运转。
Pelosi says that stimulus has the right components in the form of steps to save and create jobs, stimulative tax cuts, and other provisions, to get the economy moving again.
在刺激法案不包括任何减税措施(14分)？
The stimulus legislation did not include any tax cuts (14 points)?
这项计划的绝大多数减税政策都对中产阶级有利，包括新的工薪税削减计划，将为每个家庭节约000美元。
The vast majority of the tax cuts in this plan will help the middle class, including a new cut in payroll taxes that will save the average family about $1,000.
共和党坚持说，延长减税的计划应当适用于所有阶层，其中也包括百万富翁。他们还威胁将阻止任何允许高收入阶层税收上涨的立法。
Republicans insist that all tax cuts be extended for all income levels, including millionaires, and have threatened to block any legislation that allows taxes on top earners to rise.
参议院法案有更多的减税计划，包括暂时取消的中产阶级的替代最低税额，以及对购置房屋汽车的激励等。
The Senate bill has more tax breaks, including temporary relief for the middle class from the alternative minimum tax and incentives to buy houses and cars.
参议院的计划内容包括给个人和企业减税，给大多数退休人员额外发放补助，对于大学学费提供税额减免，对于可再生能源降低税率。
The Senate plan would include tax cuts for individuals and businesses, bonus payments for most retirees, tax credits to help pay for college, and tax breaks to promote renewable energy.
一些共和党人仍未掌握这一点，他们所提议的替代紧急援助法案包括对对冲基金更大程度的减税就是明证。
Some Republicans still haven't come to grips with this, as evidenced by their proposed alternative to the bailout bill, which involved yet bigger tax cuts for hedge funds.
他的第一个减税法令于1981年8月生效，一揽子减税计划也包括边际税率的削减，最高税率由70%降低到50%，最低税率由14%降低到11%。
His first tax bill was enacted in August 1981. It included a sweeping cut in marginal income tax rates, reducing the top rate to 50% from 70% and the lowest rate to 11% from 14%.
该项计划可能会包括更多刺激支出和继续减税的建议。
The plan is expected to include proposals for more stimulus spending and a continuation of the payroll tax cut.
奥总最近和共和党的减税计划包括了一些支持增长的措施-明显增加了失业津贴，和减免工资税。
President Obama's recent tax-cut deal with the Republicans included measures to support growth, notably extended unemployment benefits, and the payroll tax cut.
该项经济刺激计划包括放开信贷约束，减税和大量的基础设施开销。
That economic stimulus plan included the loosening of credit restrictions, tax cuts and massive infrastructure spending.
新公布的措施也包括放松贷款和减税。
The newly announced measures also include a loosening of credit policies and tax cuts.
这类税包括获得住宅扣除所得税、住宅基金捐款折减税等。
This kind of tax including obtains housing deduction income tax, the housing fund donation discount tax and so on.
这类税包括获得住宅扣除所得税、住宅基金捐款折减税等。
This kind of tax including obtains housing deduction income tax, the housing fund donation discount tax and so on.
应用推荐