多年来,我学到的是,努力接受对方的缺点,选择包容对方的不同之处,是建立健康和持久关系最重要的关键。
What I learned over the years is that trying to accept the faults of each other and choosing to embrace the differences of each other are the most important keys to creating a healthy and lasting relationship.
相互包容对方的缺点,乃是通向天堂之门。
Mutual forgiveness of each vice, such are the gates of Paradise.
不要计较太多的得与失,要学会用一颗宽容的心包容对方的缺点与失误。
Don't bother about too much of the gain and loss, must learn to use a tolerance heart containing each other's faults and errors.
接受和包容对方的不同。学着接受,理解,包容。 如果不是很重要的部分。
We are born in different family and we are different in many ways. Can you learn to accept each other or tolerate the differences.
好的感情并不是把两个完美的人组合在一起,而是双方都懂得包容对方的不完美。
Best relationship isnt the one that brings together perfect people, but when each individual learns to live with the imperfections of each other.
如果你准备结婚的话,告诉你一句非常重要的哲学名言,你一定要忍耐包容对方的缺点。
If you are ready to get married, tell you a very important philosophical saying, you must bear with each other's shortcomings.
如果你准备结婚的话,告诉你一句非常重要的哲学名言,你一定要忍耐包容对方的缺点。
If you're ready to get married, then tell you a very important philosophical saying, you must be patient and accommodating each other's shortcomings.
爱情需要培育,我们梦想拥有的“永恒的爱情”只有在双方学会欣赏对方,包容对方之。
Love needs to be nurtured, and the "eternal love" that we all dream to have is not forged until we learn to appreciate and tolerate the other.
曾经看到过一句:两个人在一起不是要爱对方多少优点,而是能包容对方多少缺点,觉得很有道理。
Have seen one: two people love each other together, not to the number of advantages, but can accommodate many other shortcomings, that makes sense.
同时,这名来自南通大学的21岁的学生也学着去理解远在异地的女友的不安,当女友为琐情突然大动肝火时,他也可以做到足够包容对方。
The 21-year-old student from Nantong University has also learned to understand his long-distance girlfriend’s insecurity and tolerate it when she flies into a tantrum for trivial things.
同时,这名来自南通大学的21岁的学生也学着去理解远在异地的女友的不安,当女友为琐情突然大动肝火时,他也可以做到足够包容对方。
The 21-year-old student from Nantong University has also learned to understand his long-distance girlfriend's insecurity and tolerate it when she flies into a tantrum for trivial things.
希望对方人品好,品行端正有包容心,有上进心,孝敬父母,重感情,有责任心。
Hope that the other character is good, good conduct is tolerant, self-motivated, filial piety parents, heavy feelings, a sense of responsibility.
但是要取得进展并不会容易,两国正在试探对方在核心利益方面的底线以及包容度。
But building on these improvements won't be easy as the two countries explore the boundaries and compatibility of their 'core interests.
它是深思熟虑后的选择,是对过错的包容,是把对方的利益置于自己利益之上而心甘情愿的选择。
It is deliberate, fashioned by choices, generous to a fault; happy to put the other person's interests ahead of its own.
爱是宽容,宽容不是无限制的忍耐,不是无原则的退让,而是对对方缺陷的接纳和包容。宽。
Love is tolerance; tolerance never means the unlimited suffering, to concede without your own principle. But to accept the other.
爱是宽容,宽容不是无限制的忍耐,不是无原则的退让,而是对对方缺陷的接纳和包容。宽。
Love is tolerance; tolerance never means the unlimited suffering, to concede without your own principle. But to accept the other.
应用推荐