这当然是一种推测，但它支持生命体不是出现海洋里，而是在为陆地所包围的池塘里，尤其大概是在火山的环境里。
This is speculation, of course, but it favours the idea that living things were created in land-locked ponds, rather than at sea, and probably in a volcanic environment.
起伏的墙包围了整个空间.这个设计使光影创造出了有趣的纹理，看上去像是沙漠里面绵延的沙丘.从而营造出一个完全将客人笼罩其中的独特环境,对称而且平衡.
The design creates an interesting texture for light and shadow, evoking the sand dunes in the desert. It is a unique environment of symmetry and balance that completely envelops the guests.
“这更像职业危害而不是环境危害”他说，“矿工被岩石包围着，还要涉过释放氡的地方积水”。
"It's more of an occupational hazard than a general environmental hazard, " he says. "The miners are surrounded by rocks and sloshing through ground water that is exuding radon."
为了增加自然环境，别墅被包围在地中海的要素中。
To increase the natural environment, the house is surrounded with Mediterranean essences.
巨大的山脉包围了口，天空是一个辉煌的蓝色和红色的瓷砖与屋顶的石头房子这样的对比，自然环境雄伟。
Huge mountains surrounded the inlets, the sky was a brilliant blue and the stone houses with their red tiled roofs were such a contrast to the grandeur of the natural environment.
就想我们学习第一语言一样，如果我们被包围在一个全英语的环境下，我们就必须每天说英语。
Just as we learn our first language, if we are immersed in an English environment, we have to practice English each day.
为了实现多移动机器人在未知环境中的围捕，本文将任务建模为排队、随机搜索、包围、捕捉和预测五种状态。
The hunting task for multiple mobile robots in an unknown environment is modeled as five states, namely, lining up, random search, surrounding, catch, and prediction states in the paper.
提升的人类可以帮助释放包围在你居家、工作环境或居住地的阴影。
Ascending humans can assist in releasing the shadows surrounding one's home or work environment or region of origin.
该算法在虚拟车削环境中的应用实例可以说明，该算法与传统的包围盒法相比，可更为准确地实现仿真中的碰撞检测。
The application of this algorithm in virtual turning environment demonstrates that this method can realize the collision detection in simulation more accurately than traditional bounding box method.
人类被自然和人造的环境所包围。
Human beings are surrounded by natural and man-made environment.
处于社会环境重重包围之中的学校不可避免地受到社会语言文字环境的影响。
The schools, encircled by the general social surroundings, are inevitably affected by changes in social lang.
首先，数据一定自由地有关存在环境的帐户流通，而且他们如何正在成为的因素经济的而且包围-心智的政策。
First, information must circulate freely about existing environmental accounts and how they are contributing to economic and environ-mental policy.
距离布鲁塞尔市中心仅20分钟，但是被绿色平和的环境包围，这家四星级酒店是访问这个城市的理想选择。
Located 20 minutes from the centre of Brussels and yet in green and peaceful surroundings, this 4-star hotel is ideal for visits to the city.
后天环境的训练，让我习惯性的挑选了一个不明显的角落坐下，但很快地还是被店里的服务生团团包围，一个个笑眯眯地拿着纸做的杯垫向我索取****。
By conditioned response, I sat myself down in a non-conspicuous corner, but was soon surrounded by a host of smiling waiters with paper coasters to be autographed.
使自己包围在英语的大环境。
使自己包围在英语的大环境。
应用推荐