轻轻地,灵巧地,音乐将包围你。
感受它,倾听它,紧紧包围你。
你每次吃东西,食物碎片就会包围你的牙齿。
Every time you eat, bits of food become lodged in and around your teeth.
当窒息的芳香包围你的时候,你的双眼会失明。
Your eyes will become blind when the asphyxiating aroma surrounds you.
美女,如果你不再畏惧,这一次就让我用爱包围你,你说呢。
Ladies can i put this love up on you one time if you aint scared, say wussup.
有时让你的狂徒背靠墙壁或悬崖来减少能够包围你的小狗数量能起到不错的效果。
Sometimes it helps to even back up your zealots against a wall or a cliff edge and reduce the amount of wrap around that the zerglings can pull off.
任何在外面包围你自己的事物,可能是,也可能不是你灵魂的,因此可能是一种黑暗力量。
Anything that surrounds oneself upon the outside may or may not be of one's soul and therefore may be a force of the dark.
用食物、音乐和电影包围你自己,这样即使在休息时间你也可以使思维保持在语言学习状态,或许还能激发你进一步的兴趣和学习动力。
Surround yourself with the food, the music and the films, so that even in your downtime you can prime your mind towards the language and perhaps trigger further areas of interest and motivation.
如果你被问题包围而无法停止对过去的思考,尝试专注于此时此刻吧。
If you are surrounded by problems and cannot stop thinking about the past, try to focus on the present moment.
我用我的光包围着你。
你会被黑暗的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉。
A dark wall of trees—red spruce, balsam fir, beech, hemlock—surrounds you.
你的房屋被蜘蛛所包围。
恰恰相反,你每天都被生活在现实里的人们包围着。
In contrast, you are surrounded everyday by real people living real lives.
视频中,这位铁路工作人员被愤怒的乘客所包围,其中一个正指责她不该光顾着哭,并说道:“你别以为哭了就能解决问题。”
The rail employee was shown being surrounded by angry travelers, one of whom was berating her for crying. "You can't try to solve the problems with your tears," the passenger said.
你可以把自己完全淹没在游泳池里,身体被水包围起来能够迅速缓解宿醉症状。
You are totally immersed in water while inside the pool. The water surrounding and covering your body instantly relieves the hangover's symptoms.
这样做的话你就会自然而然地被有着相似爱好的人包围着。
By doing so you are naturally surrounded by people with similar interests.
你需要被乐观积极的人们包围,营造和谐的气氛。
You need to surround yourself with positive individuals who will create a harmonious environment.
曾几何时,你被别克车包围过?
你已经把敌人包围了。
浪漫的泡泡浴:想想你和你的爱人在温暖的浴缸里被泡泡包围着的感觉,你还能想到更好的时刻吗?
Take a Romantic bubble Bath: What could be better than you and your partner in a hot tub surrounded with bubbles?
你想要集中注意力在手中的一个任务上但是你的思维因为被混乱包围而不能做到那样,尤其当你是一个男人的时候。
You want to be focusing on the task at hand and your mind can’t do that surrounded by chaos, especially if you’re a man.
虽然被铁丝网包围的区域有巡逻人员,但是如果你够幸运还是有机会进入到这片被抛弃的区域的。
The area surrounded by a barbed fence is guarded by patrols. But if you are lucky enough there is a chance to get inside the abandoned place.
很快你会被一堵厚厚的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉,这会持续一段时间。
Soon a dark wall of trees-red spruce, balsam fir, beech, hemlock-surrounds you, and there's a sudden stony persistence.
想象你在一条将要沉没的船上,被鲨鱼包围。你怎样逃生?
Imagine you are in a sinking boat and surrounded by sharks. How do you survive?
当你生活在一个被谎言包围的世界中于是你定会非常善于此;一个有着完美构建的谎言往往要比真话有用的多。
When you live a life of deception you get to be very good at it; a well-constructed lie is a lot more useful than the truth.
当你被那些只想讨论可能性的人包围时你很难去思考实现不可能之事。
It's hard to think about achieving the impossible, when you're surrounded with people wanting to discuss only the possible.
你大脑在睡眠中产生的‘睡眠梭形波’越多,你越有可能一直保持睡眠状态,就算被噪音包围也一样。”波士顿哈佛医学院的杰夫•艾伦伯格说。
The more sleep spindles your brain produces, the more likely you'll stay asleep, even when confronted with noise, " said Jeffrey Ellenbogen of Harvard Medical School in Boston.
你大脑在睡眠中产生的‘睡眠梭形波’越多,你越有可能一直保持睡眠状态,就算被噪音包围也一样。”波士顿哈佛医学院的杰夫•艾伦伯格说。
The more sleep spindles your brain produces, the more likely you'll stay asleep, even when confronted with noise, " said Jeffrey Ellenbogen of Harvard Medical School in Boston.
应用推荐