与客户端软件包发布相关的组织。
Organization associated with the release of the client software package.
这问题将会下一个维护包发布中解决。
大多数时候，您需要把自己的包发布到Py PI上。
Most of the time, you will want to publish your packages on PyPI.
Maemo平台使用Debian包发布软件。
The Maemo platform USES Debian packages for software distribution.
MetaWeblogAPI支持使用任何支持它的软件包发布、检索和编辑博客文章。
The MetaWeblog API makes it possible to post, retrieve, and edit blog entries with any software package that supports it.
将包发布到Py PI(或者您自己的发布服务器)上的一种常用方法是创建一个源发布并上传。
A common method for publishing packages to PyPI (or your own distribution server) is to create a source distribution to upload.
与建筑公司签订的合约将于明年初签订的目标，开始由其余投标包发布之后春天的主要建造工程。
The contracts with the construction companies will be signed early next year, with the goal to start the main construction works in spring followed by the release of the remaining tender packages.
现在PowerCube 就可以作为数据源和包发布到IBMCognosBI 供分析工具使用。
The PowerCube can now be published as a data source and package to IBM Cognos BI for use in any of the studios.
当安装了SCA的1.0.1.5或更新版本的WASV7功能包发布时，OSGi的功能就可以与WebSphere应用服务器的服务组件架构（SCA）联合使用了。
The OSGi feature can be used in conjunction with WebSphere Application Server's Service Component Architecture (SCA) support when the WAS V7 Feature Pack for SCA v1.0.1.5 or later is installed.
在IBMCognos10FrameworkManager中，当将一个程序包发布到IBM Cognos 10时，建模器可以决定在针对该包运行报表时会使用的查询模式。
In IBM Cognos 10 Framework Manager, when a package is published to IBM Cognos 10, modelers can decide which query mode will be used when running reports against that package.
我能够获得在最新的维护包之后发布的修复程序的列表吗？
Can I get a list of fixes released after the latest maintenance package?
第6.3步中发布的包和创建的对应存储过程被配置在这个任务中。
The package published and the corresponding stored procedure created in the Step 6.3 is configured in this task.
目前为止，我们探讨了将所有内容打为一个自描述的包，这是发布管理中的一个好实践。
So far, we have talked about putting together the one definitive package that fully describes your application version, in accordance with good release management practices.
IBM将继续支持该代码流，并将继续定期发布服务包。
IBM will continue to support this code stream, and will continue to release service packs periodically.
通过FM或隐式地把包直接发布到PROD是相当少见的。
It's rather unusual to have packages published to PROD directly, either by FM or implicitly.
它的设计目标是控制通过访问fm或sdk应用程序发布包的能力。
It is design intent to control the ability to publish modelled packages by access to a FM install or an SDK application.
面向任何操作系统的源代码发布包。
在提示您已成功地发布包的对话框中，单击Finish。
In the dialog mentioning that you have successfully published your package, click Finish.
步骤2：创建和发布包。
步骤4：创建和发布包。
从性能角度来看，请注意，每个结果都存储在已发布包中的所有维度的上下文中。
From a performance perspective, please note that each result is stored in context of all dimensions in the published package.
当软件包块被发布到一个终点时，它没有被保存在终点中，而是在目标目录下被解压缩。
When the software package block is distributed to an endpoint, it is not stored on the endpoint, but is unzipped in the target directory.
由分开的源码和二进制压缩文件组成的新的发布包。
New distribution packaging consisting of separate source and binary zip files.
修复包使用FP表示，是在刷新包之间发布的定期维护升级。
Fix packs, represented by FP, are periodic maintenance upgrades, released in between refresh packs.
完整发布版本、修正包，及其他修正或特性。
虽然可以从头开始打包软件，但是更容易的方法是从一个定义文件或MSI 文件构建发布包。
You can package the software from scratch, but it is easier to build the distribution package from a definition file or from an MSI file.
创建好程序和包之后，可以将它们发布给客户计算机。
After you have created your programs and packages, you can distribute them to client computers.
如果包中含有不受支持的数据源，在尝试发布程序包时会收到一条错误消息。
If unsupported data sources are included in the package, an error message will be received when trying to publish the package.
在包中已发布的所有名称空间、查询主题和查询项的设计语言在包第一次发布后不能发生改变。
The design language name of all namespaces, query subjects, and query items that are published in a package must never change after the package is initially published.
这很快会在选择了错误的增量发布包时导致混乱和产生错误。
This quickly leads to confusion and errors when the wrong delta package is chosen.
应用推荐