她把她的几件东西装进包包里便离开了。
我的包包里有什么?
有些女孩子可能会选择轻巧的折叠伞,以便放进包包里。
Some girls might prefer to choose light and small collapsible umbrellas that can be put in their hand bags.
我是个很务实的人,在我包包里的东西每一样都有用处。
I am a practical person. Every little thing in my handbag has a practical use.
然后放到一个玻璃纸小包包里,你就得到了一份由香味打包的小美食。
Put into a small cellophane bag with a red ribbon, and you've got a small treat packed with flavor.
尽管今晚的奖杯们还在包包里,但以往的已经堆满了屋子。
The awards are still in a carrier bag though. My house is overflowing with things.
那么,时刻在你的包包里准备一包坚果或一些小零食,问题解决啦。
Then, always keep a bag of nuts or some snacks in your handbag. Problem solved.
妲当她找钱包的时候,我注意到她的包包里竟放着一个电视遥控器。
As she fumbled for her wallet I noticed a remote control for a television set in her purse.
兴奋地来到家门口兄弟俩才发现他们的钥匙留在了20楼的包包里了。
Excitedly arriving at the door of their home, they found that their keys are kept on the 20th floor.
我会把一些图画书、童谣书和受欢迎的故事书一起放在装玩具的包包里。
I keep a few picture board books as well as some with nursery rhymes and favorite stories in the backpack with the toys.
天天嚷着喜欢帅哥,可包包里夹的、手机里存的PP却全部只有你一个。
Rangzhao every day like hunk, bags, folders, phone all of the PP has only one you.
吸油面纸在很多年前从日本传进中国,现在已成为了大多数女生包包里的必备品!
Paper of oil absorption face in many years ago in China from Japan, the now have become the most girls bag necessary stuff!
可以啊,一旦我们将成戴的代糖(减肥用的)和小圆面包装进包包里时,你们才能来干涉!
Fine, once we're stashing packets of Splenda and dinner rolls in there, you can intervene.
利用广告时间把信件以及要付的账单放进信封里并写好地址,放进包包里,那样明天你就可以直接寄出去了。
Use the commercial break to put your letter or bill payment in an envelope address it and put it in your bag so you can mail it tomorrow.
你可以创造出独特的等待时用的玩具。从你的孩子现有的玩具中收集几个,把它们放在一个特殊的包包里。
You can create your own waiting room toy kit by putting together a few toys from your preschooler's existing collection and storing them in a special backpack.
你不但应该提前到达办公室,而且还应给自己留点时间,用来涂点唇膏,还有确保包包里已经放好了所有必需的物品。
Not onlyshould you plan to show up to the office a little early, you'll also want some extra time to swipeon lipstick and make sure your bag is stocked with all the essentials.
随着临产日子的接近,很多孕妇会把准备带去医院的东西收好,放进包包里:牙刷、iPod、带新生宝宝回家时穿的可爱小衣服。
As their due date creeps closer, many pregnant women pack a go bag for the hospital: toothbrush, iPod, cute bringing-baby-home outfit.
这时我们常带上一些保暖衣物,呕吐袋(像游戏机和书本一样重要)在我们的包包里,但是当坐火车,船,飞机时就不需要这样了。
We keep spare clothes and sick bags (as well as games and books) in the hand luggage, but when we can we take the train, boat or plane instead.
你就没有想过这只精美的包包被放在一家高档商场的橱窗里的样子吗?
Can't you just imagine this elegant bag sitting in the window of an expensive department store?
在盒子里全是一包包的牛肉干。
她一个接一个地试着各种包包,来来回回在镜子前走动,对镜子里的自己皱着眉头。
She tried one after another, swaying back and forth before the mirror, frowning at her reflection.
一些包包的主人把垃圾放在包里,之后完全忘了这回事。
Some bag users put rubbish in their bag and totally forget about it.
一些包包的主人把垃圾放在包里,之后完全忘了这回事。
Some bag users put rubbish in their bag and totally forget about it.
应用推荐