缺乏勤奋的生活是种罪行；缺乏艺术的勤奋是不人道的。
Life without industry is guilt; industry without art is brutality.
所以同胞们，我要讲的是，我们的国家要求我们不能好逸恶劳，而只能过刻苦勤奋的生活。
I preach to you, then, my countrymen, that our country calls not for the life of ease, but for the life of strenuous endeavor.
这里的人们工作非常勤奋，但公司也鼓励员工学会放松、学会享受工作之外的人生，并保持工作和生活的健康平衡状态。
People work extremely hard here, [but] the company also promotes being able to relax and enjoy your life outside of work, to keep a healthy balance.
如果我勤奋工作的话，也许已经过上了如同苔米一样只有少量债务的轻松生活，我只是在给自己找借口罢了。
If I worked harder, I probably could be where Tammy is now in terms of debt reduction and simple living. I have been giving myself excuses.
勤奋与松散必须保持平衡，生活的天平才不会歪斜。
Diligence and loose must keep balance, the balance of life will not skewed.
在准备这次演讲时，我不想大谈那些贪图安逸的人生哲学，而是想和你们谈一下勤奋生活的道理——过艰苦奋斗的生活，过忙碌竞争的生活；
I wish to preach, not the doctrine of ignoble ease, but the doctrine of the strenuous life, the life of toil and effort, of labor and strife;
此外，由于没有为生活所提供的工作，那些雄心勃勃和勤奋的员工自然会主动追求卓越。
Furthermore, since no jobs are provided for life, employees who are ambitious and hard-working will naturally be motivated to achieve excellence.
除了良好的健康，我们必须勤奋工作。只要我们努力工作，我们不仅可以过上好生活，而且还可以丰富思想。
Apart from good health, we mustbe diligent at work. As long as we work hard, we cannot just make a goodliving, but enrich our minds.
除了良好的健康，我们必须勤奋工作。只要我们努力工作，我们不仅可以过上好生活，而且还可以丰富思想。
Apart from good health, we must be diligent at work. As long as we work hard, we cannot just make a good living, but enrich our minds.
有没有想过为什么这么好的姑娘跟了那个可怕的家伙生活在一起或为什么那个诚实勤奋的人在工作中开始欺骗和说谎？
Ever wonder why that great girl settles for that terrible guy or why that honest hard working man starts to cheat and lie at work?
如果选后者，一开始的生活会是艰难的，但是在她的努力帮助下，两个人也许能够建立一个幸福的家庭，她也因此得到一个真诚、勤奋工作、能带给她幸福的老公。
In the other, the start will be hard, but she is likely to end up with a happy home she has helped to build, an earnest, hardworking husband who has "arrived"—and happiness.
我分是勤奋控制工做压力，不让它影响到我的私人生活。
I always try to keep job stress from spilling over into my personal life.
我知道勤奋是每个人的生活的一部分。
勤奋学习、奋力拼搏，是我们初中生活不变的主题。
Diligently studying and struggling to fight is the unchanged topic in our junior middle school lives.
他一定是个勤奋用功、热爱生活的年轻人，不断在重新塑造自己。
He must a diligent young man to be keen on life and interested in renewing himself.
又是一星期的空白了，生活无限充实中，努力工作，勤奋学习，嘿嘿，现在来记录以下精彩的周末．。
I haven't written again , but my life is enriched. Besides hardworking and diligent about my study, I have a woundful weekends. Now I record it.
有人选择轻松悠闲的生活，但我更喜欢勤奋努力。
Some prefer a relaxed life, but I enjoy hard work, " Ma Donghan said."
世界上有成功也有失败，我们的生活经验告诉我们，在大多数情况下，勤奋和勇气往往带来成功。
In this world we have success as well as failures. Our daily experience show that in most cases industry and bravery do result in success.
所以说耐心和勤奋是生活中最重要的东西。
Patience and hard work are the most important things in life.
正如许多其他的良性和勤劳的中国女人，我享受生活，勤奋工作。
Just as many other virtuous and industrious Chinese woman, I enjoy life and work diligently.
学校是我们成长的乐园，在美丽的学校，我们勤奋学习，快乐生活。
School is the paradise for our grouth. We study hard and live happily in our beautiful school.
能给你的生活和事业带来成功的是勤奋，而不是运气。
It's diligence, not good luck that can bring you success in your life and career.
也许更加勤奋的工作和学会更多的技能，从而改变你的生活，也包括改变你家庭的命运是唯一可行的法子。
Perhaps working more industriously and learning more skill is the unique way to improve your owe life, including the fate of your family.
也许更加勤奋的工作和学会更多的技能，从而改变你的生活，也包括改变你家庭的命运是唯一可行的法子。
Perhaps working more industriously and learning more skill is the unique way to improve your owe life, including the fate of your family.
应用推荐