小组勤勉地完成了他们的任务。
小组勤勉地完成了他们的任务。
工业区里地灰尘使勤勉地人灰心。
The dust in the industrial zone frustrated the industrious man.
他一直虔诚而勤勉地工作,取悦耶和华。
我希望他能勤勉地工作。
勤勉地练习,懂得在需要的时候向别人求助。
他勤勉地履行职责。
他们说他们除了勤勉地在报纸中厌恶广告削减出自折扣券。
They say they hate ads in newspapers but diligently cut out coupons.
比起再次获得高涨的人气,我更想要勤勉地专注于我的工作。
Instead of being swept up in popularity, I want to devote myself to my work diligently.
每个参加过这种活动的销售人员,回来后无不更加勤勉地工作。
Every attended the sales staff in such activities, were all returned to work more diligently.
越过石头,两个身穿制服的女人在来回奔忙,勤勉地清扫着已然一尘不染的水泥地面。
And past it scuttle a pair of uniformed women, diligently sweeping already spotless slabs of concrete.
以现状来说,你们中那些选择扬升的人已经勤勉地跟随著被给予的那些建议。
As it stands, those of you who have elected to ascend have diligently followed the advice that has been given.
故事中的小王子对于生活背着当真的立场,他勤勉地疏浚火山口,拔着猴面包树的幼苗。
The story of the little prince of life with a serious attitude, he diligently to clear the crater, pulling the monkey bread tree seedlings.
至今,Bear Stearns的一只团队仍在为合计这次的损失“勤勉地”工作中。
A Bear Stearns team has been "working diligently" ever since to tot up the losses.
要想在需要的时候可随手摘取充满生机的果实,那就必然从精选良种做起,然后将其植入肥沃的土地,还需要勤勉地护理。
The seeds must be carefully chosen; they must fall on good ground; they must be sedulously tended, if the vivifying fruits are to be at hand when needed.
美国人民如此勤勉地劳动来奉养家人,他们所要求的只是我们也同样勤勉工作来使其生活变得更加轻松一些,这并不过分。
And they're working so hard to raise their families, and all they ask is that we work just as hard, here in this town, to make their lives a little easier. That's not too much to ask.
议员每两年就要进行一次改选,这使得他们不停地忙于筹募竞选基金,由于初选制度,当地社会活动家不得不勤勉耕耘。
Every member of the House is up for re-election every two years. That requires perpetual fund-raising and, thanks to the system of primary elections, assiduous cultivation of local activists.
勤勉――一个人虽然不大聪明,但是他地能做成他的工作,如果他苦干的话。那是不容置疑的。
Diligence—Foolish as a person is, he cansucceed in his work if he works hard. That does not admit of anydoubt.
勤奋,用功认真不懈地对待一项任务;勤勉;刻苦。
Earnest and persistent application to an undertaking; steady effort; assiduity .
依我地资格与经验,我觉得我对所从事地每一个项目都非常努力、担当、勤勉。
A:With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake.
第二条仲裁员应当公正、公平、勤勉、高效地为当事人解决争议。
Article 2 an arbitrator shall impartially, fairly, diligently and efficiently settle the disputes between parties concerned.
他很勤勉白天黑夜不停地工作。
他很勤勉白天黑夜不停地工作。
应用推荐