他们是一个勤劳的民族。
中国人是勤劳的民族。
中国人是勤劳的民族。
中国人是勤劳的民族。
一个古老而勤劳的民族——赫哲族,是五十六个民族中较小的一员。
An ancient and hard-working ethnic group, Hezhe nationality, is smaller a member in 56 ethnic groups of the People's Republic of China.
现代威亚中国人从来就是一个伟大的勇敢的勤劳的民族,只是在近代是落伍了。
The Chinese have always been a great, courageous and industrious nation; it is only in modern times that they have fallen behind.
他们是我们民族的坚实脊梁,他们大公无私,他们辛勤劳动,他们忠贞不渝,他们仁爱正义。
They make up the strong backbone of our nation. They are selfless, hard working, constant, loving and moral.
这是一个能干的民族,非常勤劳而机智。
我知道一个民族的性格是由居住在那里的勤劳的人民所决定的。
I know that the character of a nation is determined by the hard-working people who live here.
我对我们的经济形势仍很乐观,因为无数像你一样的美国人已经证明了,美国人是世界上最勤劳、最有创造力、最有事业心的民族。
I am optimistic about our economy, because people like you have shown time and again that Americans are the most industrious, creative, and enterprising people in the world.
原始的生态环境和古朴的哲学思想,决定了侗族是一个朴素、勤劳又善于借鉴、想象和创造的民族。
Primitive ecological environment and plain philosophy thought, have decided the Dong minority is simple, industrious, good at profiting from the imagination and the creation.
在漫长的历史岁月中,鄂温克族人民用自己的勤劳与智慧创造了独具特色的民族文化并逐渐形成了自己的文化模式。
In endless history years, the people of Ewenk minority created their own cultural mode, which have the special features of national culture by their own diligence and intelligences.
这个国家的富裕程度,可以和西方勤劳民族所在的国家媲美;在贫困的斯拉夫区域,它是唯一可以做到这一点的国家。
His country's affluence matched that of the industrious nations to the West, the only such country among the otherwise impoverished Slavic lands.
中国人信奉一个朴素的道理:小到个人、家庭,大到民族、国家,凡是勤劳、俭朴的就能兴旺发达;
The Chinese people believe in a simple truth: diligence and frugality can bring prosperity, either for an individual or a family, a nation or a state;
中国人信奉一个朴素的道理:小到个人、家庭,大到民族、国家,凡是勤劳、俭朴的就能兴旺发达;
The Chinese people believe in a simple truth: diligence and frugality can bring prosperity, either for an individual or a family, a nation or a state;
应用推荐