慈善步行是个募集资金的活动。
例如,广告中提到你需要为潜在捐助者组织募集资金的活动,那么你就可以假定雇主十分重视活动策划的技能,将这一技能添加到你的清单里。
For example, if the AD mentions that you would organize fundraising events for potential donors, you can assume that event planning skills would be highly valued and should be added to your list.
如果你离现在最近的一次社区服务活动还是在校期间组织的beerpong筹款(译者注:beer pong fundraiser有人翻译成啤傍筹款,但网上没查到这样的说法,故未采用。 它指的可能是通过比拼投乒乓球入酒杯的准确率来募集资金的活动),那么你也许会考虑寻找其他途径,证明工作之余你也有自己的生活。
If your last community service activity was organizing a beer pong fundraiser in college, you might want to consider finding some new avenues to show you have a life outside of work.
哈帕先生的首席幕僚主持了一项集资活动,为他家乡的省议会候选人募集资金。
Mr Harper's chief of staff hosted a fundraiser for his local provincial candidate.
哈帕先生的首席幕僚主持了一项集资活动,为他家乡的省议会候选人募集资金。
Mr Harper’s chief of staff hosted a fundraiser for his local provincial candidate.
慈善法还规定了慈善机构如何注册,给予获准成立的慈善组织在其活动中更多自由。目前,仅允许少数慈善机构募集资金。
The law stipulates how charities should be registered, giving approved charities more freedom in their operations. At present, only a few charities are allowed to raise money.
他答应我可以用他的房子来举办一些活动,来为一些年轻人的风险投资计划方案募集资金。
He has let me use his house to put on fund-raising events to raise money for youth at risk programs.
他答应我可以用他的房子来举办一些活动,来为一些年轻人的风险投资计划方案募集资金。
He has let me use his house to put on fund-raising events to raise money for youth at risk programs.
应用推荐