在泰国，慈济人来到博他伦府省水患灾区勘灾。
In Thailand, Tzu Chi volunteers arrive in the southern province of Phatthalung to survey damage caused by a recent flood.
美国肯塔基州慈济志工，为上个月发生的风灾进行勘灾。
Tzu Chi volunteers in the US state of Kentucky survey areas damaged by last month's tornadoes.
因为新泽西的雪松林市发生水患，美国慈济志工动员勘灾。
And, us Tzu Chi volunteers are mobilized to survey the damage caused by the recent flooding in Cedar Grove, New Jersey.
经过两次勘灾后，芝加哥和圣路易的慈济人最近特别前往这些灾区发放物资。
After two assessments, Chicago and st Louis Tzu Chi volunteers recently traveled to these disaster-hit towns to distribute aid packages.
阿根廷连下几日的豪雨，慈济志工分组前往灾区，为发放工作展开勘灾行动。
Days of heavy downpour flooded parts of Argentina. Tzu Chi volunteers are dispatched to the worst-hit areas, to assess the extent of damage for the ensuing relief work.
在勘灾后，37位慈济志工从芝加哥、明尼苏达和威斯康辛，紧锣密鼓准备发放工作。
After a survey of the area, 37 volunteers from Chicago, Minnesota, and Wisconsin immediately teamed up to prepare for aid distribution.
西雅图支会的慈济人在道路紧急抢通后，在第一时间抵达灾区，为灾民进行勘灾和发放。
Seattle Tzu Chi volunteers arrived in the disaster-hit region as soon as the freeway reopened to carry out emergency aid relief for flood victims.
慈济日本勘灾团与大爱台的记者来到大船渡市，告诉我们地震幸存者所面临的艰难环境。
In Japan, a Tzu Chi survey team and a da Ai TV crew arrive in Ofunato City to update us on the harsh conditions faced by quake survivors.
慈济日本勘灾团与大爱台的记者来到大船渡市，告诉我们地震幸存者所面临的艰难环境。
In Japan, a Tzu Chi survey team and a da Ai TV crew arrive in Ofunato City to update us on the harsh conditions faced by quake survivors.
应用推荐