他被指控去年绑架了一名商人并挟持他以勒索赎金。
He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom.
警察抓住了那个企图拐走这男孩以便勒索赎金的家伙。
The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom.
勒索赎金绑架是不是一个新现象。
他们劫持男孩勒索赎金。
这可能是为了勒索赎金或做推动另一犯罪，或与子女监护权纠纷。
This may be done for ransom or in furtherance of another crime, or in connection with a child custody dispute.
近据媒体报道，数十名山西居民被诱骗至缅甸边境赌场后遭非法拘禁，并被勒索赎金。
According to reports, a dozen of people from Shanxi were kidnapped to casinos along the Myanmar border, then held in custody and blackmailed for ransom.
“现在，他们要举行我们的队长，勒索赎金，我们正在试图让他的回归，”奎因说。
"Right now, they want to hold our captain for ransom and we're trying to get him back," Quinn said.
它的客观行为模式是绑架他人为人质或偷盗婴儿，以向相关第三人勒索赎金或提出非法要求。
It's Objective patterns of behavior is kidnapping hostages or stealing infant to blackmail or make illegal demands.
这群叛乱分子以恣意攻击菲律宾南部村落以及绑架地方与外国观光客和商人勒索赎金，而恶名昭彰。
These rebels are notorious for wantonly attacking villages in the southern part of Philippines and committing kidnapping of local and foreign tourists and businessmen for ransom.
非洲联盟和平与安全专员拉姆丹·拉马姆拉星期五呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止劫持船只勒索赎金。
AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra Friday called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.
而让自己当场受惠的方式，就是从尸体身上掠夺回来的贵重品、洗掠被占领的城镇或城堡、贩售死者的装甲和武器、和向高级的战俘勒索赎金。
The proximate rewards included booty from looting bodies, ransacking captured towns and castles, selling the armor and weapons of the dead, and ransoming high-ranking prisoners.
绑架者们成功地勒索了25万美元的赎金才释放她。
Her kidnapper successfully extorted a $250,000 ransom for her release.
绑架者勒索175,000美元作为释放她的赎金。
绑架罪主观上应当是以勒索巨额赎金或者其他重大不法要求为目的；
The subjective aim of the crime of kidnapping is to extort a huge sum of ransom or to achieve other major illegal objectives.
什么人能用这么邪恶的方法，向世界各国勒索钜大赎金呢？
What man can use so evil method, to extort large ransom world major?
绑匪勒索人质的赎金。
这些蛋是她被要求为她的未婚夫被绑架勒索而偷的赎金。
绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
绑架者向这家人勒索50000美金的赎金。
绑架者向这家人勒索50000美金的赎金。
应用推荐