这个城市增长的广度和速度让参观者震惊：购物中心，高速路，摩天大楼群，包括一个长得像克莱斯勒大厦的建筑。
Visitors are astonished by the scale and pace of its growth: shopping malls, expressways and a throng of skyscrapers, including one that looks like the Chrysler building.
叙勒。罗克曾在双子塔中一座大楼里工作。险些没能在大楼倒塌前逃出来。
Sulle Rock worked in one of the twin towers and narrowly escaped the building before it collapsed.
在弗洛姆离开班得勒大家，大楼和一切事情都回到从前的秩序。
After Fromm left the Bendler Block, secured the buildings and brought everything back to order.
他朝商业区走去，一直走到洛克斐勒中心大楼前面，马路对面就是圣巴特·里克大教堂。
He walked downtown until he was in front of Rockefeller Center, across the way from St. Patrick's Cathedral.
帕特里克奥布莱恩站在第六十九楼的RCA大楼屋顶观察洛克菲勒中心，并期待过南方。
Patrick O'Brien stood on the sixty-ninth floor observation roof of the RCA Building in Rockefeller Center and looked off to the south.
“这些都是多叫醒电话搅拌，我们的水平更进取警惕，说：”理查德·劳勒斯，五角大楼的高级官员，亚洲在当时的攻击。
"These are multiple wake-up calls stirring us to levels of more aggressive vigilance," said Richard Lawless, the Pentagon's top Asia official at the time of the attacks.
塞勒姆-消防部门昨天关闭了市政厅附属大楼的电梯。
SALEM — The Fire Department shut down the elevator at the City Hall annex yesterday.
塞勒姆-消防部门昨天关闭了市政厅附属大楼的电梯。
SALEM — The Fire Department shut down the elevator at the City Hall annex yesterday.
应用推荐