我是个幸存者。能勉强过活。

I'm a survivor. I'll get by.

《柯林斯英汉双解大词典》

那时他只能勉强过活。

He lived from hand to mouth at that time.

youdao

马瑟斯童年时随母亲黛博拉四处搬家，勉强过活，有时还要靠救济。

Throughout Mathers' childhood his mother Deborah constantly moved them from one place to another, living hand to mouth, on and off welfare.

youdao

那么孩子们呢？啊，只好以他们所能得到的一些感情的碎片勉强过活。

And their kids? Well, their kids just make do with whatever emotional crumbs they get.

youdao

那么孩子们呢？啊，只好以他们所能得到的一些感情的碎片勉强过活。

And their kids? Well, their kids just make do with whatever emotional crumbs they get.

youdao