她勉强的微笑着拒绝了我的邀请。
他脸上带着一丝勉强的微笑。
勉强的微笑，笑的很牵强。
她露出勉强的微笑。
我不够坚强所以我没有反驳你，我只是点点头露出勉强的微笑。
I was not strong enough to disagree with you and I nodded my head with a forced smile.
佐薇感到极其焦虑不安，但尽力挤出一丝勉强的微笑。
Zoe felt horribly anxious but managed to force a strained smile.
一丝勉强的微笑冻结在她那薄薄的嘴唇上，但她的眼里却满溢着崇敬。
A strained smile was frozen into place on her thin lips, but her eyes brimmed with reverence.
该公司在15个车站安装了一种带有特殊扫描设备的摄像头，用以衡量雇员的笑容，以确保心烦意乱的乘客无论如何也能看到一个哪怕是很勉强的微笑。
The firm has installed cameras with special scanners at 15 of its stations to measure employees' smiles, ensuring that harried commuters are always greeted with a grin, however forced.
他和记者说话时显得恍惚，只勉强做了个淡淡的微笑。
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile.
尽管他很失望，他还是勉强露出一丝淡淡的微笑。
渡鸦先知看起来勉强的松了口气，他微笑著把手轻拍在珍娜的肩膀上。
The raven prophet seemed to relax marginally and smiled at her, squeezing her shoulder.
模仿你的风格，勉强微笑，只想拉近心与心的距离。
Imitate your style, and barely smiling, just want to close the distance of the heart and heart.
体型瘦弱的周先生略带勉强微笑地说： “她离开后不久给我打了电话”。
"She called me soon after she left, " says Mr. Zhou, a slight man with a tentative smile.
他僵硬地站着，似乎全身上下的力气都用在脸上来勉强挤出一个微笑，一个我从来没有从父亲脸上察觉过的微笑。
Red-faced, motionless, he did not answer my question and sacrificed all his strength to force a smile, a smile that I had never detected from the face of my father since I was born.
淡淡的微笑还在嘴角，算是勉强的一点征兆。
The light smile also in the corners of the mouth, is a reluctant indication.
淡淡的微笑还在嘴角，算是勉强的一点征兆。
The light smile also in the corners of the mouth, is a reluctant indication.
应用推荐