他们的特权正是通过鼓舞人类,唤起人类原有的荣耀——勇气、荣誉、希望、自尊、怜悯之心和牺牲精神,去帮助人类学会忍耐。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
这是消防员们毅然冲入浓烟火海的勇气,也是父母培养孩子的无私之心,这些都决定了我们的命运。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingne to nurture a child, that finally decides our fate.
这是消防员们毅然冲入浓烟火海的无畏勇气,也是父母培养孩子的无私之心,孩子最终决定我们的命运。
It is the firefighter's courage to storm a stairway filled with smoke, but also a parent's willingness to nurture a child, that finally decides our fate.
他认为在传统的制度中有一种真理的观念,那便是“勇气、荣誉、自豪、同情、怜悯之心和牺牲精神”。
In his opinion, there are eternal truths in the traditional system, they are "courage and honor and pride and compassion and pity and..."
他认为在传统的制度中有一种真理的观念,那便是“勇气、荣誉、自豪、同情、怜悯之心和牺牲精神”。
In his opinion, there are eternal truths in the traditional system, they are "courage and honor and pride and compassion and pity and..."
应用推荐