我的母亲是一位拥有巨大勇气的非凡女性，带着孩子一起背井离乡，前往巴西的工业中心去寻找更好的生活。
My mother, an extraordinary woman of great courage, uprooted herself and her children and moved to the industrial centre of Brazil in search of a better life.
从男人一方来讲，他们要鼓起勇气放下那套以自我为中心，傲慢无礼的架子，和伴侣一起寻找真正的亲密无间。
Men, for their part, need to develop the courage to drop the defense mechanisms that bolster their egos and pride, and search for true intimacy with their mates.
自由市场国际咨询中心的Lorenzo Bernaldode Quirós说，“勇气的大小取决于国会多数党的人数”。
“The degree of courage will depend on the size of the parliamentary majority, ” says Lorenzo Bernaldo de Quirós, of Freemarket International Consulting.
鹿特丹一直是一个城市的试验田，因为它的中心被轰炸了在第二次世界大战期间，但自上个世纪八十年鹿特丹失去了勇气。
Rotterdam always was an urban experimental field, since it's center was bombed out during the second World War, but since the eighties Rotterdam lost its courage.
我们在那次恐怖袭击之后的日子也看到了他们的勇气，美国民众蜂拥至全国各地的征兵中心，要求服役，宣誓保卫人民，捍卫自由。
We saw their valor in the days after that attack, when Americans crowded into recruiting centers across our country, raised their hands to serve, and pledged to defend our people and our freedom.
不知道什么原因促使我再去作一次尝试，也许是求职中心雇员们的态度给了我勇气。
Perhaps the attitude of the employees of an employment centre encouraged me to do it.
这些动词所共有的中心意思是。将勇气、灵感及决心赋予。
The central meaning Shared by these verbs is. To impart courage, inspiration, and resolution to.
我鼓足勇气朝下看，看到了村子中心的广场，也看到了纵横交错、弯弯曲曲的街从不同方向通往广场。
I gathered all my courage and looked down. I saw the square in the center of the village. And I saw the crisscross of twisting turning streets leading to the square.
研究者们很有勇气，将中心血压测量纳入研究，结果极具吸引力。
They have been brave enough to put central blood pressure measurements into the studies and what is coming out is really quite fascinating.
研究者们很有勇气，将中心血压测量纳入研究，结果极具吸引力。
They have been brave enough to put central blood pressure measurements into the studies and what is coming out is really quite fascinating.
应用推荐