因此，我们所必需的，不是娇气地复古退隐，而是勇敢执着地坚守。
What is required, therefore, is not squeamish reversion, but brave perseverance.
我们希望这位新闻记者，Igari先生曾称其为“可信赖的、执着的、勇敢的”人，在黑暗中工作时要小心一点，避开吞噬的火焰。
We hope that this journalist, whom Mr Igari once called "trustworthy, crazy, and courageous", works carefully in the dark, and avoids the flame.
我看到了，在灾难面前人们亲情、友情、爱情的体现，看到了人们在死亡面前的勇敢，对工作的认真和执着，还有一些人在科学面前的愚昧与无知。
I saw people's affection, friendship and love in the face of death, serious work and dedication, and some people is fatuous and ignorant in the face of scientific.
海阔天空，在勇敢以后，要拿执着将命运的锁打破。
Opened up, after the brave, dedicated to bring the fate of the lock broken.
他勇敢、执着，他能那么深地爱着斯佳丽十几年不变。
He is so brave and clinging a man who loves Scarlett deeply and constantly for decades.
哈姆莱特与堂吉诃德以高贵多思和执着勇敢而闪烁着哲学的光辉，对二者精辟的解读历来层出不穷。
Hamlet and Don Quixote shine with their personality of nobility, being good at thinking, perseverance and braveness and there are endless profound interpretations of them.
所以依然有很多执着的人们，无论遭遇了多少的悲伤，无论为爱掉过多少眼泪，却仍然想要为了爱情勇敢一次呢。
So there are plenty of strong -minded people who are brave enough to fight for love once more time, no matter what they met before or how heart-broken they were.
千寻勇敢坚毅的用自己的执着与善良终于实现了拯救白龙的使命。
Chihiro courageous fortitude and good with their dedication to save the White Dragon has finally achieved the mission.
被主人公华莱士对祖国的忠诚而感动，被他对爱情的忠贞所折服，他的这份勇敢与执着感染着我。
I was deeply impressed by the Hero's loyalty, courage, and persistence to his motherland and his faithful love. Nothing is impossible to a willing heart. I appreciate it.
因为心中有着最执着的期望，当面对高高的悬崖，其他的企鹅都望而却步时，它勇敢的跳了下来。
Because in the heart has the most rigid expectation, in front of to the high cliff, when other penguins all shrink back at the sight, its brave jumping down.
看到那些无聊的人对你的语言，我真的为你悲哀，我理解你，我们都是对爱那么执着，只是我想告诉你，这世界充满失望，你真的应该勇敢面对！
I really regret to see those senseless comments on you. I understand you, for we both stick to love. I only want to say that you should have faced this disappointing world bravely!
他勇敢、执着，他能那么深地爱着斯佳丽十几年不变。
He is brave, holds, it does not change that he can so like this 10 good beautiful few years deeply.
但在夜幕降临时，我会站起来，深呼吸，我知道我会变成想象中那个坚定执着和勇敢的自己。
But when the dark does come, I'll stand up and breathe deeply knowing I'm becoming the person I'm supposed to be.
但在夜幕降临时，我会站起来，深呼吸，我知道我会变成想象中那个坚定执着和勇敢的自己。
But when the dark does come, I'll stand up and breathe deeply knowing I'm becoming the person I'm supposed to be.
应用推荐