亚莉克希亚在去年10月1日时获得了剑桥新闻界的“最勇敢孩子”称号,并且获得了到布鲁塞尔的机会。
Alexia was awarded the Most Courageous Child prize at the Cambridge News Community Awards on October 1 last year and was given the chance to go to Brussels.
孩子们都很勇敢。
鼓励孩子们勇敢、独立、独自或与朋友一起探索世界。
Children are encouraged to be brave, independent and to explore the world on their own or with friends.
打了四五个喷嚏后,他张开双臂对皮诺乔说:“你是个勇敢的孩子!”
After four or five sneezes, he opened wide his arms and said to Pinocchio: "You are a brave boy!"
其他人都是勇敢的孩子,他们不应该因为从海盗船长那儿撤退而受到责备。
The others were all brave boys, and they must not be blamed for backing from the pirate captain.
为了孩子,她决心要勇敢起来。
这部电影描述了一个勇敢的英雄无畏地对抗所有神明……孩子们,来看看它!
This movie describes a brave hero who is fearless to fight against all Gods... Children, come and see it!
向熟睡的孩子发射火箭,或在公交车上炸死一位老妇人,既不是勇敢,也不是力量的象征。
It is a sign of neither courage nor power to shoot rockets at sleeping children, or to blow up old women on a bus.
当然,世界上所有的练习都不会劝说一个孩子去表现的勇敢,如果他的父母对很轻微的小事都变得有攻击性、苛求和粗鲁的话。
Of course, all the training in the world won't persuade a child to behave gallantly if his parents become aggressive, demanding and rude at the slightest provocation.
哪个孩子不知道勇敢的水手格列佛周游各地,一会儿变成巨人,一会儿又变成小小人儿的故事呢?
What child does not know the story of the brave sailor Gulliver as he travels through lands in which he is at turn both a giant and a midget?
第二种勇敢的行为,是这个孩子不是神的,而是它本身就是神。
The second gutsy level, kind of, is that the child is not of God and is of God.
我要每个孩子都明白,这些勇敢的美国人在战场上捍卫的福祉是无法平白得到的:在享有作为这个国家公民的伟大特权之际,重责大任也随之而来。
And I want every child to understand that the blessings thesebrave Americans fight for are not free—that with the greatprivilege of being a citizen of this nation comes greatresponsibility.
孩子们很愿意成为像电影中英雄们那样强壮勇敢的人。
Children are very eager to become as strong and brave as heroes in the film.
《怀念礼仪》专栏作者朱迪思·马丁说:孩子们必须学会表现的比他们感受到的更勇敢。
"Children must learn to behave more gallantly than they feel," says "Miss Manners" columnist and author Judith Martin.
“给他们更多的钱!”一个勇敢的孩子回答说。
她苍白的面孔已经消失,取而代之的是勇敢的笑容,这位神采奕奕看起来十分健康的女孩子,已经准备好再次出现在公众面前了。
Gone was the pale face and brave smile and in their place was a glowing and healthy looking girl who looked ready to take on the world.
勇敢有好奇心的孩子会读,而胆小的孩子自然会远离或是父母要求孩子不要读。
Let's just say the kids who are brave and curious enough will read them, while the ones afraid will naturally keep away or be kept away from them by their parents.
给孩子讲你小时候怎样处理矛盾 勇敢面对坏蛋.
Share a memory about how you handled conflict or stood up to a bully when you were a kid.
你是一个勇敢的孩子。
尽管他是个孩子,但他非常勇敢。
请你勇敢,我亲爱的孩子。
这个勇敢的战士冒着生命危险去救那个孩子。
有时当我这样做的时会觉得害羞,但我三岁的女儿很勇敢,恨不得可以给所有的孩子一张。
Sometimes when I do this, I feel shy, but Priscilla is very brave, she wants to give Flysheet to every child.
成千上万的人被她的勇敢所感动,并祈祷她和孩子能早日康复。
Thousands of people were moved by her bravery and prayed for her and the child to recover soon.
那位勇敢的人冒着生命危险试图救那孩子。
救火员在抢救孩子时表现得很勇敢。
我不勇敢,没人替我坚强,没有伞的孩子,更要努力的跑。
I am not brave, no one for me strong, no umbrella children, the more try to run.
她进入燃烧着的房屋去救那孩子是勇敢的。
It was courageous of her to go into the burning building to save the child.
她进入燃烧着的房屋去救那孩子是勇敢的。
It was courageous of her to go into the burning building to save the child.
应用推荐