在音乐制作，讲故事和创造性劳动上，这种勇于冒险的精神很重要。
In music-making, storytelling and creative thought, this risk-taking is a great thing.
与此同时，如果这次证明不仅是暂时性恐慌，已经全力以赴准备鼓励投资者勇于冒险的决策者将退回到原点。
Meanwhile, should this prove to be more than a temporary scare, policy makers who have pulled out all the stops already to encourage risk-taking will be back to square one .
尽管曾被绑架过两次，但勇于冒险的法雷尔行事仍十分小心。由于工作原因，时常出入危险环境的他总在试图化险为夷。
Despite having been kidnapped twice, Farrell is a careful risk taker - trying to manage the threat in the many hostile environments his work has taken him.
不过，我有必要保证她们能出席今天的活动，让她们真正理解做贡献和付出牺牲的作用，以及作为一名现实中的女性主动勇于冒险的意义。
But it's important for me to make sure they're here at this event, to really understand the power of service and sacrifice and what it means to be a real woman in the world, leading and taking risks.
这种做法可以非常轻易的获利，但公司需要敢于冒险勇于创新以迎接未来的挑战。
This approach may have provided a nice gravy train but firms need to take risks to innovate for the future.
咱冰岛人骨子里是英勇无畏的，勇于冒险甚至于有点鲁莽了。
There is a wonderful characteristic in the Icelandic mentality - fearlessness, with an addiction to risk-taking to the point of being foolhardy.
听从内心的声音，勇于冒险。
自信使人勇于冒险，失败了会再接再厉，成功时能享受自己的成就。
It enables people to take risks, try again when they fail, and enjoy their accomplishments when they win.
我们现在要求公务员处事要灵活、有创意，并且勇于冒险和不怕犯错，只要出发点是正确的。
Civil servants are now expected to be flexible, innovative, and to take risks and not be afraid to make mistakes, provided it is for the right reasons.
工作中要大胆自信，勇于冒险。否则当你回首你的工作生涯时，你会后悔你没做的事情，而不是某一件做过的。
Be bold and courageous with your work. When you look back on your professional life, you will regret the the things you didn't do more than the one you did.
总的来说，该调查显示英国人有着十分大胆的愿望，44%的人称自己勇于冒险。
Overall the research showed that as a nation we have daring aspirations, with 44 per cent of us claiming to be 'adventurous'.
有勇气的男人还敢于冒险，勇于追梦，能容不爱之人，会做正义之事。
He has the courage to take risk, the courage to pursue his dreams, the courage to love the unlovely, and the courage to do the right thing.
在我的职业生涯中，一直有人对我说：“不要固步自封，要勇于冒险，敢于迎接新的责任和机遇。”他们说得非常正确。
So the people throughout my career who said, "Don't stand still, take risks and take on new responsibilities and opportunities," they were absolutely right.
然而，我们必须勇于冒险，因为人生最大的危险就是没有风险。
But risks must be taken, because the greatest risk in life is to risk nothing.
自信使人勇于冒险，失败了会再接再厉，成功时能享受自己的成就。
When he fails he tries again and again until he wins. A final reason is that confident people are not afraid to show off their achievements.
我也非常有活力，勇于冒险和好奇，总是注册或去尝试不同的东西我从来没有去过的地方。
I am also very energetic, adventurous and curious, always up for trying something different or going places I have never been before.
雅各布，不像他哥哥那样勇于冒险，从小就是妈妈的乖宝宝，很少离开家。
Jacob had never left his father's room before; he had been a mother's boy and not an adventurer like his brother.
勇于追求自己的一片天，不管困难与艰辛，敢于冒险，敢于承担风雨，不管挫折与失败，才能收获成功，拥抱成功。
To pursue their own one day, whatever difficulties and hardships, adventurous, dares to undertake the rain, regardless of setbacks and failures, can achieve success,.
相反，一个拥有梦想的人，就像是有着抱负，远见，勇气武装的勇士，他勇于踏上未知的土地去冒险。
On the contrary, a man with a dream is like a warrior armed with ambition, foresight and gallantry, daring to step into an unknown domain to make a journey of adventure.
勇于追求新的地平线就是冒险家。
勇于 追求自己的一片天，不管困难与艰辛，敢于冒险，敢于承担风雨 ，不管挫折与失败，才能收获 成功 ，拥抱成功。
To pursue their own one day, whatever difficulties and hardships, adventurous, dares to undertake the rain, regardless of setbacks…
勇于 追求自己的一片天，不管困难与艰辛，敢于冒险，敢于承担风雨 ，不管挫折与失败，才能收获 成功 ，拥抱成功。
To pursue their own one day, whatever difficulties and hardships, adventurous, dares to undertake the rain, regardless of setbacks…
应用推荐