身势语是指非言语符号传递的信息。
Body Language can communicate the information of nonverbal Language.
身势语具备典型符号的特质和功能。
她甚至在演戏和身势语方面指点了我。
She even gave me some helpful tips about acting and body language.
一些体势语信号非常普遍。
你们想知道什么是身势语吗?
身势语是符号学研究的对象。
正确使用身势语有助于同人们进行交际。
Using body language in a correct way will help communicate with people.
非语言交际;身势语;文化异同;原则。
Nonverbal Communication; Body Language; Cultural Differences and Similarities; Principles.
身势语同语言一样,都是文化的一部分。
Like our verbal language, body language is also a part of our culture.
身势语对于任何要学它的人来说都是迷人的。
首先,身势语的差异。
在不同的文化中,身势语的意义并不完全相同。
In different culture, the meaning of the body power language combine incompletely same.
在不同的文化中,身势语的意义并不完全相同。
But not all body language means the same thing in different cultures.
在英语教学中,正确使用身势语,可以提高教学效果。
The correct use of body language in English teaching can improve the teaching effect.
事实上,身体姿势是我们所说的“身势语”的一部分。
Indeed, body positions are part of what we call "body language".
但是并不是所有参与调查者都一样善于记住女性的身势语。
But not all of the participants were equally skilled at remembering the women's body language.
身势语如手势、表情、姿势等就是一种非语言交际手段。
Body language such as gesture, expression, and posture is a kind of the non-verbal communication.
事实上,身体姿态就是我们称之为“身势语”的一部分。
Indeed, body positions are part of what we call "body language".
因此,促进跨文化交际的身势语翻译的重要性日益突显出来。
Therefore, the importance of body language translation to accelerate intercultural communication is increasingly embodied.
使用不牢靠的,寻求同意和低身段的姿态,手势,声调和身势语。
Using Insecure, Approval-Seeking, Low-Status Posture, Gestures, Voice Tone, And Body language.
身势语是非语言交际的重要组成部分并和文化紧密联系在一起。
Body language is an important part of nonverbal communication and it is connected with culture.
身势语十分普及,但并非所有文化背景的所有成员都表现得一样。
Body language is very general, and not all members of all cultures behave the same way.
然而,身势语有很多不同的地方,对这些差异给予关注非常重要。
There are differences in body language , however, and it is important to give them attention.
本文就身势语所表现的文化差异,探讨身势语在交际过程中的作用。
This article points out its cultural difference and discusses the functions of body-language in communication.
作为非语言表达手段的身势语在言语交际过程中起着重要的辅助作用。
Kinesics language, as means of non - verbal expressions, plays an important aided role in verbal communication.
作为非语言表达手段的身势语在言语交际过程中起着重要的辅助作用。
Kinesics language, as means of non - verbal expressions, plays an important aided role in verbal communication.
应用推荐