共和党则为高额关税辩护，他们说高额关税是保护美国工业和劳工利益所必需的。
The Republicans defended high tariffs, which they said were necessary to protect American industry and labor.
他认为印度的大型公司长久以来过于保守，仅关注于劳工套利的重大短期利益。
He argued that the big Indian companies have been conservative for too long, milking the significant immediate term benefits of Labour arbitrage.
因此当自由职业者进入劳工黑市时需要一个更好的安全网来保护他们的利益。
This shadow labor market needs a better safety net for when freelancers fall.
过于谨小慎微的监管者也会被承受着企业、劳工和其他利益团体压力的政客所骚扰。
The overcautious regulator will be harassed by politicians pressured by business, labor, and other interest groups.
这个问题关系到劳工的利益。
每个人都不愿意看到自己国家的公司在别国为追求经济利益而损坏环境和剥削劳工。
No one is willing to look at how their own countries' companies seek economic advantage abroad, harming the environment and exploiting Labour.
而不管你们怎样立法，你们所立之法都有悖于劳工的利益，你们无权号召农民消除你们所造成的弊病。
Whatever you may have done besides, your legislation has been ad-verse to the laborer, and you have no right to call upon the farmers to remedy the evils which you have caused.
周期性地调整了的数据比共同社的平均市场预测的百分之5.1更好，并且建议劳工市场开始从改进公司利润中得到利益。
The seasonally adjusted figure is better than Kyodo news agency's average market forecast of 5.1 percent and suggests that the labor market may be starting to benefit from improving corporate profits.
企业社会责任的关键问题包括治理、环境管理、利益相关者的参与、劳工标准、员工和社区的关系、社会公平、采购烦的负责和人权。
Key CSR issues include governance, environmental management, stakeholder engagement, labor standards, employee and community relations, social equity, responsible sourcing and human rights.
我们记得我们今天享受的权利和利益并不是谁施舍给美国劳工的。
We remember that the rights and benefits we enjoy today were not simply handed out to America's working men and women.
我们记得我们今天享受的权利和利益并不是谁施舍给美国劳工的。
We remember that the rights and benefits we enjoy today were not simply handed out to America's working men and women.
应用推荐