像服装业这样的劳动密集型产业,工厂劳动力是廉价的。
For labour-intensive businesses like garments, factory labour is cheap.
除此之外,放弃劳动密集型的粮食生产,解放了土地和劳动力,形成了更高效的农业部门。
Apart from this, being able to give up labor-intensive grain production freed both the land and the workforce for more productive agricultural divisions.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化,但许多高价值、劳动密集型的作物,如草莓,都需要劳动力。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
玉米、棉花、水稻、大豆和小麦的生产已在很大程度上实现了机械化,但许多高价值、劳动密集型的作物,如草莓,都需要劳动力。
Production of corn, cotton, rice, soybeans, and wheat has been largely mechanized, but many high-value, labor-intensive crops, such as strawberries, need labor.
一百年前,业务运作是劳动密集的。
A hundred years ago business operations were very labor-intensive.
容易建立和最不发达国家的劳动密集。
纺织服装等劳动密集型产品可能会继续在海外生产。
Products that are labor intensive such as apparel and textiles will likely continue being made overseas.
天然气清洁是困难的,劳动密集的过程。
许多农业技术因过于劳动密集而被放弃了。
A lot of farming techniques have been abandoned because they were too labour-intensive.
劳动密集型产业,转型产业,农产品加工业。
Labor-intensive industry, transformation industry, agro-industry.
为什么屏边的农民还要继续种这种控制严格、劳动密集的作物呢?
Why do farmers in Ping Bian continue to plant such a tightly controlled, labor intensive crop?
或使用地方劳动密集的工作人员种植自己的生产能力。
Or use a place to labor-intensive staff grow their own production capacity.
尝试根除互相重叠和覆盖的规则甚至是一项更加劳动密集的任务。
Trying to root out rules that overlap and override each other is even a more labor-intensive task.
中国轻工业强,印度一直在第三产业,中国是劳动密集型?
China has been in light manufacturing,... and India has been on the service sector Labor intensive?
奥坎波伐木工的锯木厂较老,然而他们不愿意升级成较不劳动密集的模式。
The Ocampo loggers' sawmill is old, yet they are loth to upgrade it for a less labour-intensive model.
但是在具有相对灵活的劳动力市场的邦,劳动密集型的行业做得更好。
But industries that are labour-intensive do better in states that have relatively flexible Labour markets.
或许这只是小项目,还有几分劳动密集型;但是这些新员工不会抱怨。
These may be small programmes, and somewhat labour-intensive; but the newly hired workers are not complaining.
比较而言,大部分独联体国家出口自然资源和非熟练劳动密集型产品。
In contrast, most CIS countries export natural resources and unskilled labor-intensive products.
建筑业是我国国民经济的支柱产业之一,其行业属于劳动密集性行业。
The construction industry is a pillar industry of Chinas national economy one of its industries are labor-intensive industries.
例如,德克萨斯小桥的结构梁是定制设计,并用劳动密集型的方法建造的。
The beams for the Texas bridge, for example, were custom designed and built using a labor-intensive method.
美国,爱尔兰和西班牙劳动密集型产业结构的坍塌让救济金的队伍越排越长。
In America, Ireland and Spain, the collapse of labour-intensive construction swelled the dole queues.
这一方面在于其劳动密集的生产特点,另一方面也源于其技术创新的落后。
This in its labor-intensive production features, on the other hand, it stems from its technological innovation behind.
这种冲击对劳动密集程度较高的纺织服装行业和汽车零部件行业最为明显。
These effects are more significant on the more labor-intensive and low-tech industries, such as the textile and apparel industry and the automotive parts industry.
林说南非可以向芬兰手机公司诺基亚学习。 这家公司起初是一家劳动密集型伐木公司。
Lin said South Africa could learn from the Finnish cellphone company, Nokia, which started out as a labour intensive logging company.
林说南非可以向芬兰手机公司诺基亚学习。 这家公司起初是一家劳动密集型伐木公司。
Lin said South Africa could learn from the Finnish cellphone company, Nokia, which started out as a labour intensive logging company.
应用推荐