除此之外,放弃劳动密集型的粮食生产,解放了土地和劳动力,形成了更高效的农业部门。
Apart from this, being able to give up labor-intensive grain production freed both the land and the workforce for more productive agricultural divisions.
工业需要农业为工人提供廉价的农产品,反过来,农业需要工业来解放生产力,将剩余劳动力变成消费者。
The factories need the farms to feed their workers cheaply. The farms, in turn, need factories to draw underemployed field-hands off the land, transforming them from surplus labourers into consumers.
就像南线弱小经济体需要解放他们的劳动力、实现商品市场的自由化及提升竞争力一样,德国这样的预算盈余国则需要提高国内消费需求。
Just as weak southern-tier economies need to free up their Labour and product markets and boost competitiveness, so surplus countries like Germany need to promote spending at home.
为了提高生产效率,解放劳动力,将数字图像处理的相关技术应用到磁粉探伤中。
In order to enhance the production efficiency, and liberate labor force, people applies the digital image processing technology in the magnetic powder test.
现代职业教育是解放我国剩余劳动力的重要途径。
Contemporary vocational education is an effective way to liberate the surplus labor of our country.
手写数字自动识别应用在热轧炼钢生产流水线中可解放劳动力,提升准确率并提高工作效率。
Automatic recognition of handwritten numerals are used in hot-rolled steel production to liberate labor, enhance accuracy and improve efficiency.
为提供生活必需品而劳作的劳动力被解放了出来,转而更多地为国家的竞争优势而工作。
The labour which is set free from providing the necessaries of life tends to be more and more absorbed by national rivalry.
本发明不但可以方便、快捷、省时、省力的收放保护绳,安全可靠,而且可以解放劳动力,提高生产率。
The utility model can not only conveniently and quickly retract the protective rope in a time-saving and labor-saving way, but also liberate labor and improve productivity, and is safe and reliable.
本发明不但可以方便、快捷、省时、省力的收放保护绳,安全可靠,而且可以解放劳动力,提高生产率。
The utility model can not only conveniently and quickly retract the protective rope in a time-saving and labor-saving way, but also liberate labor and improve productivity, and is safe and reliable.
应用推荐