还是中国劳动力廉价？
像服装业这样的劳动密集型产业，工厂劳动力是廉价的。
For labour-intensive businesses like garments, factory labour is cheap.
有丰富的廉价劳动力供应。
雇主正在把移民当作廉价劳动力使用。
使用廉价劳动力有助于降低成本。
雇主需要廉价的劳动力，消费者需要便宜的房子。
Employers want cheap labour and consumers want cheap houses.
我不需要廉价劳动力。
移民提供了廉价劳动力，降低了从农产品到新房等一切商品的价格，让消费者的口袋里能多留一些钱。
Immigrants provide cheap labor, lower the prices of everything from farm produce to new homes, and leave consumers with a little more money in their pockets.
廉价的劳动力可能会使中国的服装在美国具有竞争力，但是如果运输的延迟会占用营运资金，导致冬季大衣在春季到货，那么贸易就会失去优势。
Cheap labour may make Chinese clothing competitive in America, but if delays in shipment lie up working capital and cause winter coats to arrive in spring, trade may lose its advantages.
这是不可能的，因为会有更多的雇主有更多的机会接触到比平均水平高得多且廉价的外国劳动力、机器人、软件、自动化技术和人才。
It can't when so many more employers have so much more access to so much more above average cheap foreign labor, cheap robotics, cheap software, cheap automation and cheap genius.
他解释道“我需要的不是廉价劳动力，而是劳动。”
而许多“本地发电机”，相反的，充分利用可以支配的廉价劳动力。
Many local dynamos, conversely, take full advantage of the cheap workforce at their disposal.
苹果可以简单地将产品制造搬迁到拥有大量廉价劳动力的国家，如巴西和印度？
Could Apple simply relocate its manufacturing to another country with a large pool of cheap labor, such as Brazil or India?
它所需要的是廉价劳动力和工厂，并且没有人来捣乱。
What it needs is cheap labor and factories, and no one to rock the boat.
鞋类、家具类以及更多的制造商将从廉价劳动力供应中受益。
Makers of footwear, furniture and more also gain from supplies of cheap Labour.
廉价劳动力的终结并非唯一原因。
最明显的是，有足够多的廉价劳动力来帮助她们煮饭和照料小孩。
Most obviously, there are plenty of cheap hands to cook and take care of children.
廉价的劳动力减少了商品的成本。
当然，王志浩不愿意宣布中国廉价劳动力时代已告终结。
To be sure, Green is reluctant to declare the end of cheap labor in China.
担心别国廉价劳动力威胁他们本国工作的美国人应当好好审视他们自己。
AMERICANS worried that cheap Labour in faraway countries threatens jobs at home should redirect their gaze to the mirror.
同时，乡村条件的改善也减少了流向沿海城市的廉价劳动力的量。
At the same time, better conditions in rural areas have reduced the flow of cheap labor into coastal cities.
中国经济的成功来自廉价劳动力的支持。
他嘲笑廉价劳动力时代结束的说法。
He scoffs at the suggestion that the era of cheap Labour is over.
他嘲笑廉价劳动力时代结束的说法。
He scoffs at the suggestion that the era of cheap Labour is over.
应用推荐