但这只狗待在劳丽够不着的地方，因为它知道如果劳丽把他拉下水，他们都会沉下去。

But the dog stayed out of reach as is knowing both of them would drown if Laurie pulled him under.

youdao

劳丽：我喜欢旅行。你喜欢旅行吗？

Laurie: I like traveling. Do you?

youdao

劳丽：好的。我会转达给她的。

Laurie: All right. I'll give her the message.

youdao

劳丽：也许我们可以改日出去吃晚饭。

Laurie: Maybe we can go out for dinner some other time.

youdao

劳丽：哦，我明白了。请保五十元吧。

Laurie: Oh, I see. Please insure it for fifty dollars.

youdao

劳丽：嗯，我不清楚。这值得保险吗？

Laurie: I don't know. Is it worth it?

youdao

你杀了可怜的劳丽·福斯特。

You killed poor Laurie Foster.

youdao

劳丽：发这封信要多少钱？

Laurie: How much do I need for this letter?

youdao

劳丽：我可以坐这里吗？

Laurie: May I take this seat?

youdao

乔治：噢，我上班要迟到了。再见，劳丽。

George: Oh, I'm late for work. Good-bye, Laurie.

youdao

劳丽：我们要去看肉吗？

Laurie: Shall we go to the meat section?

youdao

劳丽：不。有什么事——有什么特别的事吗？

Laurie: Not at all. What's on your mind-anything special?

youdao

劳丽：(在6号柜台。)我想邮寄这个包裹。

Laurie: (At counter 6.) I'd like to send this parcel by post.

youdao

劳丽：这是十美元。

Laurie: Here's ten dollars.

youdao

书的题赠是：献给约翰·阿洛特——劳丽·李。

The book is inscribed: To John Arlott from Laurie Lee.

youdao

乔治邀请劳丽看足球赛，于是他打电话给劳丽。

George invites Laurie to watch a football game, so he is to call Laurie.

youdao

劳丽：你有票吗？

Laurie: Do you have tickets?

youdao

劳丽：非常感谢。

Laurie: Thank you very much.

youdao

劳丽·斯特罗德：他最喜欢吃像你这样的小男孩。

Laurie Strode: He likes to eat little boys like you.

youdao

劳丽·斯特罗德：他最喜欢吃像你这样的小男孩。

Laurie Strode: He likes to eat little boys like you.

youdao