努力打造电缆桥架行业的精品超市。
努力打造利益交融新格局。
六是准确把握自身实际，努力打造特色优势；
Sixth, it grasped the actuality accurately, and created its own advantages.
不管怎么说，BMW一直在努力打造其环保形象。
BMW has at least been making an effort to burnish its environmental credentials.
人文精神家园的目标迈进，努力打造一流的专业雕塑公司。
The humane spirit homeland's goal makes great strides forward, makes the first-class specialized sculpture company diligently.
提供给广大用户品质优质产品和优质服务，努力打造安防知名企业。
Provides for the user community quality quality product and the high-quality service, makes the peaceful against well-known enterprise diligently.
基本战略：坚持精品战略，努力打造精品教材与优质服务两个品牌。
Basic strategy: Persisting in the strategy of quality products and dedicating to the production of quality textbooks and providing excellent service.
我们正在用自己的热情与专注努力打造属于新人的时尚高端婚礼品牌。
We are using our passion and focus to create new high-end wedding fashion brands.
努力打造市场，十几年来在同行中树立了良好的企业形象和品牌尊严。
Efforts to build market, ten years in the peer set a good corporate image and brand dignity.
特别工作组正努力打造面向所有背景的比弗顿人的跨文化社区中心。 。
The task force is working to create a multicultural community center for Beavertonians of all backgrounds.
我开始出的几张唱片中仍能听到很多多莉的声音，不过我努力打造自己的声音。
You can still hear a lot of Dolly on my first records, but I worked hard to get her sound out of my voice.
对于一个正努力打造一片技术领域的新兴经济体来说，这不仅是令人沮丧的更是破坏无穷的。
For an emerging economy trying to build a technology sector, this is both discouraging and damaging.
新泽源致力为进驻画家提供良好的生活与创作环境，努力打造一座现代艺术高地。
Xinzeyuan Floricultural Garden devotes itself to provide a good living and working environment for painters and builds a modern artistic temple hall.
今年首要的任务应该是安全，所有部门都要努力打造一个“平安、温馨、诚信”的春运。
The top priority should be security this year, and all departments should strive to bringabout a safe, warm and faithful Spring Festival travel season.
尽快提高产品档次，努力打造世界级的电缆品牌，才能在国际市场竞争中赢得一席之地。
And to improve product quality, and strive to build a world-class cable brands in order to win the competition in the international market place.
很多中国人有钱，但不知道怎么花钱，“她说，”我们正在努力打造一个有格调的生活。“
"A lot of Chinese people have money, but they don't know how to spend it, " she says. "We are trying to build the whole bourgeois life.
温哥华奥组委Vanoc曾承诺要达到这理想的状况，他们已努力打造前所未见的绿色奥运。
In its commitment to this ideal, Vanoc has tried to produce a greener Olympics than any seen before.
同时，我们将继续努力打造与社区的互信互敬伙伴关系，以帮助他们保持高度警惕和强大战斗力。
At the same time, we'll keep working to build partnerships of trust and respect with communities to help them stay strong and resilient.
天舒人以“更高，更快，更强”的奥运精神时刻激励自己，努力打造“热泵热水”全国第一品牌。
Inspired by the Olympic spirits "higher, swifter and stronger", Tenesun has been trying to make itself the top brand of heat pump water heater in China.
苹果产品主要组装企业富士康集团表示，这项交易是努力打造物联网产品和更广泛服务的一部分。
Foxcoon, a major assembler of Apple devices, said the transaction was part of a broader effort to build products and services for the Internet of Things.
就算不是当下，再接下来的50年，亚洲国家特别是取得重大进步的国家也会努力打造世界一流大学。
Asian countries in particular are making significant progress and may well produce some great universities within the next half-century, if not sooner.
基地灯饰以先进的理念、敢于拼搏的精神，不断进取努力打造一流品牌，和各界朋友携手共创辉煌未来！
G. D lighting to advanced conception, dare to struggle spirit, constantly forging ahead to create the first-class brand, and friends from all circles to create a brilliant future!
近几年，宇川已建立了严密的质量检验体系，采用科学管理的模式，努力打造“企业文化”，树立宇川照明品牌。
Yuchuan have setup strict quality control system and scientific management mode several years. We are always working hard to create our company culture and promote Yuchuan Lighting brand.
自开创以来，以“质量、技术、管理”一流为主体目标，不断追求，开拓进取，并努力打造一个名副其实的品牌。
From established, Yangwei regards the first-class "quality, skill, management" as the main goal, and continuously pursue, exploit and try to creat a real brand.
今年，我们也将以精心的筹备、严格的要求、周到的服务，努力打造一场高品位、高格调、高标准的世界魔术的盛宴！
This year, we are also trying to offer a world magic feast with high level, high style, and high standard by meticulous preparation, strict demand, and considerate service.
要保证企业在激烈的市场竞争中立于不败之地，必须努力打造企业核心竞争力，而人才的培养将起到至关重要的作用。
To ensure the success of airport in the competition, the company should improve it's core competence. The human resources is one of the most important factors.
要保证企业在激烈的市场竞争中立于不败之地，必须努力打造企业核心竞争力，而人才的培养将起到至关重要的作用。
To ensure the success of airport in the competition, the company should improve it's core competence. The human resources is one of the most important factors.
应用推荐