来自墨西哥城的Joze Gudino说:这是因为“你并不需要作出努力得到的结果。”
Jose Gudino from Mexico City says this is because "you don't need to make an effort to get a result."
这些禁令旨在使未来的世界变得更加美好,虽然这些努力肯定不是徒劳的,但禁令的结果很可能只有子孙后代才能看得到。
While the efforts are certainly not futile, the results of such bans will likely only start to be seen by generations down the line, bettering the world for the future.
如果不付出这样的努力,将很难得到与你想要和期望的所相匹配的结果。
If you don't take this effort, it will be very difficult to obtain the results that match what you want and expect.
那次努力没有得到我们期待的结果,所以我很乐于看到这事再度发生。
That effort did not get far as we wanted, so I am glad to see things are happening again now.
总之,记住一以贯之是关键——如果你坚持下去,你的艰苦努力一定会得到好的结果。
Above all, remember that consistency is key - if you keep at it, your hard work will pay off.
你的努力拼搏去得到另外一个结果。
我们希望得到最好的结果,我们会努力得到一些积分。
我每天都做计划,努力的工作,但我得到的结果却越来越糟,我并没有工作得越来越有效率,这花费了我和从前一样多的时间,但我的工作质量却下降了。
I planned my days, worked hard, but my results started getting worse and worse, I wasn't working faster, it took about as long time as it used to, but the quality of my work suffered.
不过,还有一个特殊的场景,我可以再进 一步努力,以得到最佳的结果。
There is one particular scenario, however, where I can refactor the design one step further for optimum results.
在一个项目上付出很大努力并能得到这么好的结果,是很值得的。
It was very rewarding to put so much effort into a project and see the really great results.
由于这些努力的结果是,我们收到的绝大多数的知识产权通知都毫无意外的得到处理。
As a result of these efforts, the vast majority of intellectual property notices that we receive are handled without incident.
为了确保承诺得到履行,我们一致同意在今后继续追踪我们的努力结果。
And to ensure that we keep our commitments, we agreed to continue to take stock of our efforts going forward.
希望这项努力的结果会得到精确的大脑迂回线路图案。
The result of all this effort, it is hoped, will be precise circuit-diagrams of brains.
人们将注意力集中在让自己进步更快的努力上,而不是分散注意力,这样自己想要的结果就可以在数量和质量上分别得到极大的提高和改善。
They can greatly increase the quantity and quality of results they want by ceasing to be scattered and focusing on what makes them move faster.
也许我们不愿意放弃,但是我们必须意识到如果我们总是花了大量的努力去做,但是不能够得到满意的结果的时候,我们应该说服自己不要在坚持了。
Maybe we are not willing to give it up, but we must realize that if we always make great efforts, but we still can't gain the satisfactory result, we should convince ourselves not to insist on it.
他们明白得到一个A不是为了努力而是为了结果,并且从一个很好的部分性解决方案开始总是比从头开始容易的多。
They know that you get an a not for effort but for results, and that it's almost always easier to start from a good partial solution than from nothing at all.
我们努力的最后结果是得到一小篮草莓。
The net result of our efforts was one small basket of strawberries.
但是要参考下那些做出尝试的人结果如何。他们的声誉是否受损了?还是努力得到了回报呢?
But look at what has happened to others who have tried. Have they had their reputations tarnished? Or have their efforts been rewarded?
为了得到最后的20%结果以达到完美的100%,我们必须要耗费80%这么多的努力!
In trying to achieve the remaining 20% to get the perfect 100% outcome, we have to spend 80% more effort!
结果是,这种同志情宜得到了赞许,这种结合的潜力受到了歌颂,我们再努力迈上新的台阶。
The resulting camaraderie acknowledges credit where it is due, celebrating the combined potentials of everyone, then striving for the next level.
在一个项目上付出很大努力并能得到这么好的结果,是很值得的。
It was very rewarding to have put so much effort into a project and see the really great results.
在这个项目上付出这么大的努力,并能得到这么好的结果,是很值得的。
It was very rewarding to have put so much effort into a project and see the really great results.
人们相信,工作越努力,得到的结果将越好。
It's believed that the harder you work, the better result you'll get.
因为与能量不一致,他们不能从他们的行动中得到结果,所以接着他们就试图更努力地提供更多的行动,但是事情仍然没有改善。
And because of the misalignment of Energy, they do not get results from their action, so then they try harder by offering more action, but still things do not improve.
我们希望通过我们的努力,使您得到更满意的分析结果。
We hope our efforts will help you to achieve more satisfactory analytical results.
做刺激的行为或努力得到某些结果,仅仅是为了让别人注意到你的存在。
Spur action and pull off results simply by making your presence felt.
项目的推进过程中,大家都付出了很大的努力,我们得到了还算满意的结果。
During the process of advancing the item, everybody has done their best and we have got fairly satisfying result.
项目的推进过程中,大家都付出了很大的努力,我们得到了还算满意的结果。
During the process of advancing the item, everybody has done their best and we have got fairly satisfying result.
应用推荐