这（这些语法现象）让初学汉语的西方人很兴奋，认为很幸运地躲过了如法文般难啃的动词时态变化。
This grammatical phenomenon made the beginner excited at first, thinking that he was lucky enough not to have to bother about such irregularities of verbs as in French.
从句法层面上看，英语动词有时态变化，名词有数的变化，而汉语则没有这些变化；
Syntactically, English is a synthetic language, with ample variations in terms of tense, aspect, number and case.
从句法层面上看，英语动词有时态变化，名词有数的变化，而汉语则没有这些变化；
Syntactically, English is a synthetic language, with ample variations in terms of tense, aspect, number and case.
应用推荐