颈动脉粥样硬化斑块好发于颈动脉分叉处。
Carotid atherosclerotic plaque in the carotid artery made good forks.
而众所周知，动脉粥样硬化进展与动脉中炎症有密切关系。
It is well known that atherosclerosis progression is intimately linked with inflammation in the arteries.
颈动脉粥样硬化是缺血性脑血管病的重要危险因素之一。
Carotid atherosclerosis is one of the important risk factors of ischemic cerebrovascular diseases.
目的探讨颈动脉粥样硬化与脑梗死及其危险因素的关系。
Objective to investigate the relationship between carotid atherosclerosis and cerebral infarction and the relative factors.
她的三条主冠状动脉中的两条都出现硬化，这是动脉粥样硬化的标志。
Two of her three main coronary arteries were calcified, a marker of atherosclerosis.
膜片钳技术给动脉粥样硬化发病机理研究带来了新的亮点。
The patch clamp technique bring about new light set in studying on mechanism of atherosclerotic development.
本研究提出PN - 1在人类动脉粥样硬化血栓有表达。
The present study addressed the question of PN-1 expression in human atherothrombosis.
但是新的血管比原先的血管可能更容易患“动脉粥样硬化”或斑块积聚。
But the new blood vessel may be even more prone to "atherosclerosis" or plaque buildup, than the original vessel.
控制或逆转动脉粥样硬化是预防未来心脏病发作或中风的重要组成部分。
Controlling or reversing atherosclerosis is an important part of preventing future heart attack or stroke.
目的探讨缺血性脑卒中颈动脉粥样硬化斑块形成的危险因素。
Objective To explore the risk factors of carotid artery atherosclerotic plaque in ischemic stroke patients.
显著的差别可以提示血管的狭窄，它可以由动脉粥样硬化引起。
Significant differences may indicate a narrowing of vessels which could be caused by atherosclerosis.
补体是免疫环节的重要组成部分，参与了动脉粥样硬化的过程。
Complement is an important part of the immune system and participates in the regulation of inflammation.
目的探讨脑梗死患者高胰岛素血症和颈动脉粥样硬化斑块的关系。
Objective To investigate the relationship between hyperinsulinemia and carotid atherosclerosis plaque in cerebral infarction patients.
目的：探讨心脑血管疾病与颈动脉粥样硬化斑块形成的相互关系。
Objective: To investigate the relationship between cerebral vascular disease and the form of carotid atherosclerotic plaque.
“我们真正需要的理解之间的联系，代谢综合征与动脉粥样硬化”。
We really need to understand the connection between the metabolic syndrome and atherosclerosis.
目的：探讨肥大细胞在冠状动脉粥样硬化斑块不同区域的分布情况。
Objective: To study the distribution of mast cells in atherosclerotic lesions of human coronary arteries.
目的：观察冠心通络胶囊对家兔冠状动脉粥样硬化中NOS3的影响。
Objective: To Observe the impact of Guanxin Tongluo capsule on NOS3 in the rabbits with coronary atherosclerosis.
目的：分析吸烟者大动脉粥样硬化和心功能损害特征，寻找其规律性。
AIM: To analyze the features of aorta atherosclerosis and cardiac functional damage, and seek the regularity.
首先要通过科学膳食来阻断和延缓动脉粥样硬化，稳定血压，减少并发症。
First must block and delay the atherosclerosis through the scientific meals, the stable blood pressure, reduces the illness complication.
对某些病人，它可以使动脉粥样硬化斑块破裂形成冠状动脉血栓以致心脏病。
In some patients, this may alter atherosclerotic plaques and cause clots in coronary arteries leading to heart attacks.
以上结果出自一项关于动脉粥样硬化危险因素的试验，同样有7500人参加了这项试验。
The results came from a study of 7, 500 people taking part in a trial to look at risk factors for atherosclerosis - hardening of the arteries.
结果：ICVD组颈动脉粥样硬化发生率高于对照组，危险因素的存在高于对照组。
Results: the ICVD group have high incidence of carotid atherosclerosis and more risk factors than the control group.
研究人员说动脉僵硬度与动脉粥样硬化或动脉变硬相联系，它是心脏病的关键因素。
Researchers say arterial stiffness is tied to atherosclerosis or hardening of the arteries, which is a key factor in heart disease.
除了完整的病历和身体检查，动脉粥样硬化的诊断程序应当包括任何，或联合的以下项目。
In addition to a complete medical history and physical examination, diagnostic procedures for atherosclerosis may include any, or a combination of, the following.
建立剪切应力和动脉粥样硬化之间关系的主要机制是血管壁剪切应力基因表达的控制机制。
A central mechanism establishing the relation between shear stress and atherosclerosis is the control of gene expression by wall shear stress.
建立剪切应力和动脉粥样硬化之间关系的主要机制是血管壁剪切应力基因表达的控制机制。
A central mechanism establishing the relation between shear stress and atherosclerosis is the control of gene expression by wall shear stress.
应用推荐