动脉瘤破裂是导致中风的原因之一。
术中发生动脉瘤破裂18次。
颅内动脉瘤破裂24小时内治疗能否改善临床预后？
Does Treatment of Ruptured Intracranial Aneurysms Within 24 Hours Improve Clinical Outcome?
自发性蛛网膜下腔出血多是由于颅内动脉瘤破裂引起。
Spontanous subarachnoid hemorrhage (SAH) mostly arises from rupture and bleeding of intracranial aneurysms.
颅内动脉瘤破裂是引起蛛网膜下腔出血的重要原因之一。
Ruptured cerebral aneurysm is one of the important reasons for subarachnoid hemorrhage.
目的：探讨诱发颅内动脉瘤破裂出血的危险因素及护理对策。
Objective: to investigate the risk factors of induced rupture hemorrhage of intracranial aneurysm (ICA) and its nursing countermeasures.
合并动脉瘤破裂2例，动脉栓塞1例、外伤性动静脉瘘2例。
Severe complications included rupture in 2, distal embolization in 1 and traumatic arteriovenous fistula in 2 patients.
目的探讨颅内动脉瘤开颅夹闭术中动脉瘤破裂可能的危险因素。
Objective to discuss the potential risk factors of intraoperative aneurysmal rupture during craniotomy for aneurysm clipping.
目的评价脑前循环动脉瘤破裂早、中期显微外科手术治疗的疗效。
Objective To evaluate clinical strategy and effect of early-mid-phase microsurgery for ruptured cerebral anterior circulating aneurysm.
目的探讨前交通动脉瘤破裂后的手术时机、诊断方法及治疗要点。
Objective To discuss the treatment strategy and diagnostic methods of anterior communicating aneurysms.
因动脉瘤破裂造成的蛛网膜下腔出血主要引发血管痉挛，其次才是团块损害。
The subarachnoid hemorrhage from a ruptured aneurysm is more of an irritant producing vasospasm than a mass lesion.
该研究的目的是为了评估蛛网膜下动脉瘤破裂出血预后的平均15天S100B。
The goal of this study was to evaluate mean 15-day S100B for predicting outcomes after subarachnoid aneurysmal hemorrhage.
纵横比值对动脉瘤破裂与否有预测价值，其值大于1.5的动脉瘤破裂风险较高。
Aspect ratio had predictive value on aneurysmal rupture, an aspect ratio of more than 1.5 predicted a higher aneurysmal rupture rate.
对8例经尸检证实为脑前交通动脉动脉瘤破裂的病理与临床资料进行了回顾性研究。
The autopsy records and clinical materials in 8 cases of ruptured aneurysms of the anterior communicating artery (ACoA) were analyzed.
该结果支持了S100 B可作为蛛网膜下动脉瘤破裂出血患者脑缺血的代用标记物。
This result supports the use of S100B as a surrogate marker for brain ischemia in patients with subarachnoid aneurysmal hemorrhage.
大量口腔出血可因为外伤、动脉瘤破裂或扁桃腺切除手术而引起，它需要立即性的照护。
Profuse oral bleeding can result from trauma, aneurysm rupture, or tonsillectomy and needs prompt care.
腹痛或背痛或腹部触痛提示胰腺炎、腹主动脉瘤破裂、腹膜炎和育龄期妇女的异位妊娠破裂。
Abdominal or back pain or a tender abdomen suggests pancreatitis, ruptured abdominal aortic aneurysm, peritonitis, and, in women of childbearing age, ruptured ectopic pregnancy.
目的研究脑动脉瘤破裂在开颅夹闭和介入栓塞治疗上的临床特点，处理方法，危险因素及预后。
Objective To study the clinical features, management, risk factors and prognosis of ruptured cerebral aneurysms which were treated with surgical clipping or interventional embolization.
结论颅内多发动脉瘤术后高压高容治疗不会增加未经手术处理的未曾破裂动脉瘤破裂的危险性。
Conclusion It is suggested that hypertension and hypervolemia therapy may not increase the risk of hemorrhage from the unsecured and unruptured aneurysms.
另未手术5例，其中术前动脉瘤破裂死亡、再出血行栓塞治疗术后植物状态各1例，自动出院3例。
In 5 cases without operation, 1 case died of rupture of aneurysm before operation, 1 case vegetative SLATE after embolization, 3 cases auto-discharge.
在动脉瘤手术中，为了降低术中动脉瘤破裂的发生率及避免产生严重的并发症，常应用临时阻断技术。
In order to decrease the incidence of aneurysm rupture and avoid other serious complications, the temporary arterial occlusion is commonly used in aneurysm surgery.
目的：通过对颅内动脉瘤破裂手术患者围手术期护理，提高颅内动脉瘤破裂患者的治愈率，降低死亡率。
Objective ruptured intracranial aneurysm surgery on perioperative care of patients, patients with ruptured intracranial aneurysms increase the cure rate and reduce mortality.
如病因可以通过手术排除(如阑尾炎)或通过手术修复(如腹部动脉瘤破裂)，便可以考虑手术是最后的治疗方法。
If the cause of acute abdomen can be surgically removed (e. g., inflamed appendix) or surgically repaired (e. g., ruptured abdominal aneurysm), then surgery is considered definitive therapy.
目的探讨颅内动脉瘤破裂出血后在其破口周围所形成的假性动脉瘤与真性动脉瘤复合体的DSA影像学特征及分型。
Objective To discuss the DSA imaging characteristic and classification of the false aneurysm and true aneurysm complex at the rupture position after intracranial aneurysmal subarachnoid hemorrhage.
以SAH为死亡原因者，32例，占25%，多见于脑血管畸形与动脉瘤破裂，出血部位多见于脑底及小脑天幕以下。
SAH accounted for only 32 death cases (25%), most often caused by cerebrovascular malformation and ruptured intracranial aneurysm in the basis of brain or under tentorium of cerebellum.
该技术对于控制PD后肝动脉假性动脉瘤破裂出血提供了一种好的备选方案，尤其是对那些不能进行介入栓塞治疗的患者。
This technique provides a good alternative option for the control of hemorrhage from ruptured hepatic artery pseudoaneurysm after PD, especially in those who cannot undergo embolization.
结论在颅内动脉瘤介入治疗术麻醉中行lma，可减轻气管插管引起的插管反应，降低动脉瘤破裂危险性，且通气功能维持良好。
Conclusion LMA during general anesthesia for this kind of operation can induce less intubation reaction, reduce the rupture of intracranial aneurysms and maintain a good function of ventilation.
报告作者指出，全球2%的人有脑动脉瘤，但是大部分人的动脉瘤并未发生过破裂。
About 2% of people have aneurysms, the authors point out, but most never rupture.
根据脑动脉瘤基金会发布的数字，在美国，每年约有25000至27000人的脑动脉瘤发生破裂其中有40%的人被夺去了生命。
In the U.S., there are 25,000 to 27,000 ruptures per year; about 40% are fatal, according to the Brain Aneurysm Foundation.
根据脑动脉瘤基金会发布的数字，在美国，每年约有25000至27000人的脑动脉瘤发生破裂其中有40%的人被夺去了生命。
In the U.S., there are 25,000 to 27,000 ruptures per year; about 40% are fatal, according to the Brain Aneurysm Foundation.
应用推荐