栓塞是由胆固醇、白血细胞和平滑的肌肉细胞组成的混合体构成。随着沉积物质的积聚，就会从动脉壁上产生毛细血管网，为细胞提供养分。
Plaque consists of a mix of cholesterol, white blood cells and smooth muscle cells, and as it accumulates, a network of capillaries sprouts from the artery walls to nourish the cells.
砰砰跳动的心脏连接着动脉，毛细血管和静脉并提供氧气和养分给身体的每一个细胞。
The heart pumps blood through the arteries, capillaries and veins to provide oxygen and nutrients to every cell of the body.
当血液流经动脉和静脉时，10%的液体和一些重要的蛋白质将通过毛细血管渗出，储存在机体的组织间隙中。
As blood moves through the arteries and veins, 10% of the fluid filtered by the capillaries, along with vital proteins, becomes trapped in the tissues of the body.
血管球成为血流从动脉流至静脉的旁路，避免通过毛细血管产生氧气和热量交换。
These serve to shunt blood from the arterial to the venous side of the vascular system, thereby avoiding the capillaries, where exchange of oxygen and heat takes place.
随着沉积物质的积聚，就会从动脉壁上产生毛细血管网，为细胞提供养分。
Plaque consists of a mix of cholesterol, white blood cells and smooth muscle cells, and as it accumulates, a network of capillaries sprouts from the artery walls to nourish the cells.
将会有瞬间的精疲力竭，但是你会促进你的循环系统，冲击疏通你的毛细血管和动脉。
There'll be momentary exhaustion, but you've fired up your circulatory system and sandblasted your capillaries and arteries.
循环系统把血液输送到全身。该系统包括心脏、动脉、静脉及毛细血管。
The circulatory system carries blood through the body. It includes the heart, arteries, veins and capillaries.
以房室结动脉主干为界，其下方毛细血管密度较大，其上方及前方较小。
The capillary density in the lower part of the main trunk of the atrioventricular node artery was greater than that in the upper and anterior parts.
动静脉瘘是动静脉之间产生异常交通，使血液越过毛细血管网由动脉直接进入静脉。
Arteriovenous fistulas are generating abnormal traffic between blood capillary network, across from artery directly into a vein.
肺毛细血管内气泡可能是引起动脉血气改变和血液浓缩的原因。
Gas bubbles in pulmonary capillary may be the cause of arterial blood-gas changes.
家鸽小肠绒毛血管丛由输入小动脉，毛细血管网和输出小静脉组成。
The vascular plexus of the pigeon small intestinal villi consisted of afferent mini artery, capillary network and efferent mini vein.
动脉血经静脉支部分直接回流，部分进入微静脉经毛细血管达真毛细管网。
We found that the arterial blood circuited, direct partly through branches of vein and partly into capillary network through micro vein.
微脉管系统由最小的血管，如毛细血管，小动脉和小静脉等组成的循环系统的一部分。
The portion of the circulatory system composed of the smallest vessels, such as the capillaries, arterioles, and venules.
通过肺动脉导管记录心输出量(CO)、肺毛细血管楔压(PCWP)和中心静脉压(cvp)。
Cardiac output (CO), PCWP and CVP were measured with pulmonary artery catheter.
微动脉与微静脉的关系是：微动脉两次近似直角双叶状分支，毛细血管汇集成毛细血管后微静脉或直接以直角汇入微静脉。
The relationship between arterioles and venules was that the arterioles bifurcated two times nearly double-leaves in shape, and the capillaries finally entered the venule in nearly right Angle.
毛细血管是运送血液的船只它是动脉和静脉之间的连接网络。
Capillaries are small blood vessels, which act as the connective network between arteries and veins.
绒毛微动脉在顶部与绒毛微静脉有交通支，形成毛细血管前动静脉吻合。
There were connecting vessels between the villi arteriole and the villi venule at the tip of the villi, and they form a precapillary arteriovenous anastomosis.
此毛细血管通过给提供血液的动脉注入不溶性染料而变得清晰可见。
The capillaries have been made visible by injection of an insoluble dye into the artery that supplied them.
表明可用超声心动图监测肺毛细血管嵌入压，从而亦可了解肺动脉舒张压。
It is rather preferable to monitor PCWP by M-mode echocardiography, so that the diastolic pressure of pulmonary artery may be given.
比较注射前后小动脉、小静脉及毛细血管内径的变化，测定红细胞与两种造影剂在微循环内的流速。
The diameter of the arterioles, venules and capillaries before and after injection were compared. The velocity of the red blood cells and the contrast agents were measured.
结果：心脉龙增加心输出量，显著降低肺动脉舒张压和肺毛细血管压。
The results show that Xinmailong can increase the output of heart and reduce the diastolic pressure of pulmonary artery and the pressure of pulmonary capillaries.
分析小球前各段血管的压力降所占动脉总压降的比例得知：小叶间动脉占总压降的88％。肾小球毛细血管和出球小动脉亦具有较大的压力降。
The results showed that 88% of the total pressure drop across vasculature from arcuate artery fo glomeruli occurs in the interlobular artery and diameter of preglomerular microvessels.
维生素c的抗氧化能力，帮助保护心脏健康，并用于支持由身体健康的毛细血管和动脉壁。
Vitamin c's antioxidant power helps protect heart health and is used by the body to support healthy capillaries and arterial walls.
缺氧时肺动脉压显著升高，这可能是肺毛细血管前肌性小动脉收缩的结果。
Hypoxia produced a sustained increase in pulmonary arterial pressure (Ppa), the site of vasoconstriction was proximal to the lung capillaries.
微循环是指微动脉和微静脉之间毛细血管网的血液循环，是血液与组织细胞进行营养、水分、毒素等交换的场所。
Micro cycle means the blood circulation of the capillary vessel between micro artery and micro vein; it is a net for the nutrition, water and toxin exchanging.
此外还有降低血压、增强毛细血管抵抗力、减少毛细血管脆性、降血脂、扩张冠状动脉、增加冠脉血流量等作用。
In addition, lower blood pressure, strengthen the capillary resistance, reduce capillary fragility, blood fat, expansion of coronary artery, increase coronary blood flow and so on.
结果21例中，动脉危象8例，主要表现为皮瓣颜色苍白、皮瓣发冷、毛细血管充盈反应迟钝或消失；
Results In 21 cases, 8cases were crises of artery blood supply, the main manifestations were that capillary hyperemia reaction delay or vanish, besides the skin flap become pallor and cold;
动脉将血液由心脏带到毛细血管床，静脉将血液由毛细血管床回流到心脏。
Arteries carry blood away from the heart to the capillary bed while veins return blood to the heart from the capillary bed.
该系统包括心脏、动脉、静脉及毛细血管。
在荧光素眼底血管造影中发现，导致黄斑水肿的渗漏主要来源于微动脉瘤和扩张的毛细血管。
On fluorescein angiography, diabetic macular edema appears to be caused by leakage mainly from micro - aneurysms and short dilated capillary segments.
应用推荐