在不丹，为了此次活动也特别用不丹语制作了动画视频。
In Bhutan, special animated videos have been made with Bhutanese characters.
然而正如这里的动画视频显示的那样，人力融化冰块似乎正在发生。
Yet that, as the animated video here shows, is what seems now to be happening.
贵校学员需提供过去制作过的三维动画视频作品给我司演示。
Supply a demo video of a 3d animation that they have made in the past.
醒目通过柴油机配件，平滑3d导航和全屏动画视频范围旅行。
Eye catching travel through the Diesel Accessories range with smooth 3d navigation and fullscreen animation video.
3d楼体秀是中国新出现的一种娱乐方式，设计者把动画视频投影到大楼的外墙上。
3d building shows are an emerging form of recreation in China where designers project animated videos on the external surface of a building.
联合调查组使用这些资料制作了一段动画视频，显示涉案发射车经过的路线。
Thee JIT used these to produce an animated video showing the route taken by the launcher.
“胃”是执行视觉消化的功能，里面有大量的动画视频象“走马灯”一样滚动播放。
Stomach do the digest fiction of visual, there are many animation video broadcast.
BioVisions小组最近的一部名为《细胞动力厂：线粒体》(Poweringthe Cell： Mitochondria)的动画视频已于十月份发布，它描绘了人体细胞内的复杂分子，以及将食物转化为能量的过程。
BioVisions' most recent animation, called "Powering the cell: Mitochondria," was released in October. It delves inside the complex molecules that reside in our cells and convert food into energy.
BioVisions小组最近的一部名为《细胞动力厂：线粒体》(Poweringthe Cell： Mitochondria)的动画视频已于十月份发布，它描绘了人体细胞内的复杂分子，以及将食物转化为能量的过程。
BioVisions' most recent animation, called "Powering the cell: Mitochondria," was released in October.It delves inside the complex molecules that reside in our cells and convert food into energy.
“有些动画视频显然过于好莱坞化，有用的东西展示得不多，”加州大学旧金山分校华德·休斯医学研究所(Howard Hughes Medical Institute)的调查员彼特·沃尔特(Peter Walter)说。
"Some animations are clearly more Hollywood than useful display," says Peter Walter, a Howard Hughes Medical Institute investigator at the University of California, San Francisco.
他们就像天空中的巨型液晶电视，推动这个或那个视频，动画图形，甚至从一个广告切换到另一个。
They're like giant LCD televisions in the sky, promoting this or that with video, animated graphics and even switching from one advertisement to another.
我们的媒体消费将不再仅仅是文字或者只是图片，而是文字，视频，音频和动画图形的大融汇。
The media we consume will no longer be just words, or just pictures, but a collision of text, video, audio and animated graphics.
它也能利用浏览器内部的一个数据库存储信息，以及在不需要第三方浏览器插件的情况下直接嵌入音频、视频和动画。
It can also store information in a database within a browser, as well as embedding audio, video and animation directly, without the need for third-party browser plug-ins.
它能让初学者在创建动画电影和简单的视频游戏中学习到最基本的编程概念。
It allows students to learn fundamental programming concepts in the context of creating animated movies and simple video games.
有些实验是一些和数字有关的动画，比如，某个视频里，有八只青蛙停在荷叶上，其中四只一下子跳的不见踪影，但两只马上又跳了回来。
They were shown animated videos centering around numbers — for instance, one video showed eight frogs on lily pads; four jumped away at once, then two came back one at a time.
他的团队的研究内容是视频分析、计算机绘图和动画技术，并长年与包括BBC在内的广播公司，以及大型电影工作室合作，来开发3d技术和绘图。
His team works on video analysis, computer graphics and animation techniques, and regularly works with broadcasters such as the BBC, as well as big film studios, to develop 3d techniques and graphics.
如今的浏览器已经过升级，可以进行更多的任务。通过使用俗称插件的小程序，用户可以通过浏览器观看视频和动画。
Today's browsers have been updated to do additional tricks. By using small programs, known as plug-ins, they can allow users to view videos and animations.
在这之中，整个电脑动画的视频就仿佛闪烁起了未知的恒星、未知的行星，并串联起了那些未知的星际气体飘往未知的区域。
Past that, the entire computer animated video seems to sparkle with unknown stars, unknown planets, and sequences where unknown gas is flowing toward unknown places.
它被当作一种透过浏览器向不知情大众强行送上可爱动画短片、视频剪辑和奇怪游戏的手段。
It began as a way to bludgeon the unwary with lovely little animation shorts, video clips, and the odd game, all from within the browser.
机器人设计师和电影与视频游戏人物动画设计者，面临一个悖论问题。
ROBOT-MAKERS and the animators who design characters for films and video games face a paradox.
截至目前，Adobe的Flash播放器主要应用于电脑上，它能在web浏览器中播放来自于像YouTube这样的站点的动画和视频。
Until now, Adobe's Flash Player has mainly been used on computers to make animation and video from Web sites like YouTube available in a Web browser.
Flash通常被用来为网站增添图形性能、交互性、视频和动画。
Flash is commonly used to add graphics, interactive features, video, and animation to websites.
在苹果网站的一个帖子中，乔布斯例举了这些程序不需要Flash的几大理由。Flash由苹果竞争对手Adobe开发，一种支持视频、动画等内容的格式。
In a post on Apple's website, Jobs listed reasons none of those apps support Flash, a format that supports video, animation, games and other content and is made by tech competitor Adobe.
从电脑到电视，Adobe公司要把互联网上丰富的动画和视频带进消费者的客厅。
From the PC to the TV, Adobe Systems wants to bring rich Web animation and video into consumers' living rooms.
出于其出色的图像、视频和动画处理性能，Keynote当时确实是独一无二的选择。
Keynote really was the only option since it handles image, video and animation so well.
IE 9 Beta支持本地播放音频视频文件，支持画布元素，还支持2d多边形动画与文本。
There's support for native playback of audio and video files, and the Canvas element, with support for animated 2-d polygons and text.
为了制作游戏中使用的动画，《荣誉勋章》的计算机图形团队研究了YouTube和LiveLeak等网站上在阿富汗录制的视频。
To create some of the animation used in the game, Medal of Honor's computer-graphics team examined videos from Afghanistan that are posted on sites like YouTube and LiveLeak.
为了制作游戏中使用的动画，《荣誉勋章》的计算机图形团队研究了YouTube和LiveLeak等网站上在阿富汗录制的视频。
To create some of the animation used in the game, Medal of Honor's computer-graphics team examined videos from Afghanistan that are posted on sites like YouTube and LiveLeak.
应用推荐