对动物呼吸机能抑制轻微且恢复及时,该药用于小动物麻醉是安全的。
It makes the inhibition on the functions of respiratory on the Animals slightly and returns it timely. The use of Anaethesia is sa...
该机构还提到有约1700只非人类的灵长类动物在一些痛苦的实验中未被使用麻醉剂,还有约900只没有得到食物,水及其他一些必需品。
The organization further mentions that 1,700 non-human primates were denied anesthesia in painful experiments, while 900 were denied access to food, water and other basics.
该机构还提到有约1700只非人类的灵长类动物在一些痛苦的实验中未被使用麻醉剂,还有约900只没有得到食物,水及其他一些必需品。
The organization further mentions that 1, 700 non-human primates were denied anesthesia in painful experiments, while 900 were denied access to food, water and other basics.
他和他的同事分析了41个北卡罗来纳和加利福尼亚的安乐死病例,并比较了麻醉剂在动物比如猪身上的效果。
He and his colleagues analysed41 executions by lethal injectionin North Carolina and California, and compared anaesthetic doses toknown effects in animal models, such as pigs.
对于啮齿动物和猴子的研究也多次说明在年龄非常小的时候接受麻醉会杀死脑细胞。
Studies in rodents and monkeys have repeatedly shown that exposure to anesthesia at a very young age kills brain cells.
当全副武装的警察冒着生命的危险冲向前去,开枪将一只从人满为患的动物园脱逃的猛虎麻醉在地时,那真是令人激动的一刻啊。
The willing human tiger took part in a well-executed drill at the popular zoo so staff knew what to do should a dangerous tiger escape from its enclosure.
据动物园网站消息,周四早晨这只十四岁的雄性大熊猫在被麻醉后三个小时死亡,地点在西部港市神户的王子动物园。
The 14-year-old male panda died three hours after he was given an anesthetic Thursday morning at the Oji zoo in the western port city of Kobe, according to a message published on the zoo's website.
最近的动物试验研究表明,常用的麻醉剂可能会产生严重的毒性影响脑发育。
Recent animal studies have shown that commonly used anesthetic agents may have serious neurotoxic effects on the developing brain.
毒液科技的特瑞姆表示,研究人员麻醉这些无脊椎动物以确保提取毒液更安全。毕竟,不能活动的虫子不咬人。
Steven Trim of Venomtech says researchers anaesthetize the invertebrates to make removing the venom safer. After all, an immobile insect cannot bite.
临床监测和技术监测不必仅限于动物也可包括麻醉机。
Both clinical and technical monitoring must not be limited only to the patient but also include the anaesthetic machine.
我们用这些测试,随着宠物老化作为基线,麻醉前评估,检测长期药物,也用来评估生病的动物。
We use these tests for baselines as pets age, pre-anesthetic evaluation, monitoring long term medications, as well as evaluating sick animals.
方法对暴露在高气压环境不充分减压的动物分别进行显微球结膜,麻醉、手术暴露股动脉测血压和病理学检查。
Method Tunica conjunctiva was examined by microscopy and blood pressure was measured at the exposed femoral arteries in inadequately decompressed animals after hyperbaric exposure.
常见的水产动物保活运输有增氧法、麻醉法和低温法。
The common method for transportation of live animal is aeration method, anaesthesia method and low temperature method.
他提到麻醉可以用来减轻动物的疼痛,而且被用来试验的动物都是被放在干净的环境中的。
He mentions anesthesia is used to reduce the animals' pain and the experimented animals are kept in clean conditions.
在现实中,动物收到糟糕的对待。它们被麻醉得不足,而且有时候遭受虐待。
The speaker claims that in reality, animals are treated terribly. They are not adequately anesthetized and they are sometimes abused.
针对该模型存在的不足,学者们对手术操作、栓线的制备进行了改进,并探讨了手术中动物的选择、麻醉剂的选择等影响因素。
Many scholars have modified the operation, shape of the occlusion line, as well as the variety, narcotic drugs and so on.
观察每种麻醉方法对动物的麻醉效果与对实验的影响。
And then we observed the effects of every anesthetic method on the process of experiments.
没有麻醉就对动物做外科手术以前很常见;
盐酸纳洛酮在动物试验和临床中早期主要应用于麻醉复苏、酒精中毒、毒品中毒、休克、昏迷及中风的治疗,并取得了良好的效果。
In animal test and clinic anesthesia resuscitation, alcoholism, drug intoxication, shock, coma and stoke were treated by naloxone, and got excellent outcomes.
有时,麻醉动物疼痛也很有意义。
目的:探索适用于大鼠动物模型的安全有效的麻醉方法。
Aim: To research a safe and effective anesthetic method for rat models.
因此,研究人员要么被迫在麻醉动物身上研究脑部活性,不然就是利用施打了镇静剂或是行动受限制的动物。
As a result, investigators were also forced to study brain activity while an animal was anesthetized or at least sedated and restrained.
使用耳镜检查时,注意限制动物的活动,必要时给予麻醉剂。
Careful restraint or sedation or even anaesthesia is necessary to prevent damage during otoscopy.
结果手术进程顺利,术后动物顺利康复,无麻醉死亡和术后早期感染发生。
Results the operation was successful, the laboratory animals all survived without any postoperative infection.
一次需要麻醉多少动物?
一次需要麻醉多少动物?
应用推荐