你可以看到在停下来向这些了不起的动物致敬时,这个男人脸上的表情。
You can see the expression on the man's face as he pauses in reverence for these magnificent animals.
用笔蘸着涂在图纸上眼睛看见的一切都是颜色,山上树林海里大自然出售颜色,颜色在人和动物的表情中。
Besmear with pen on paper everything eye can see is color, mountain, forest and sea all nature emerge color, color in expressions of people and animals.
这种动物是切实画,在他们的面部表情的个性。
The animals are realistically painted, with personality in their facial expressions.
轻微地眯眼是出自本性的一种表达愤怒的方式,对于动物世界里各种各样的动物都是通用的(想一想老虎,狗等动物生气的表情就知道了)。
A slight narrowing of the eyes is an instinctual, universal expression of anger across various species in the animal kingdom (think about the angry expressions of tigers, dogs, etc.).
当我看到动物们渐好,看到它们主人脸上的喜悦表情时,我产生出一种强烈的满足感。
I get such a strong feeling of satisfaction when I see the animals get better and the look of joy on their owners' faces.
即使从来没有见过同类动物,它们也会发出恰当的叫声、声响和表情。
They will make the right kind of cries and sounds and expressions even if they have never seen another animal like themselves before.
动物大多数时候是没有表情的,而且北极熊给人的感觉总是壮壮的、笨笨的、憨憨的、傻傻的,似乎和温情怎么也沾不上边。
Most of the time animals have no expression, the polar bear looks strong, slow and seems like have no any connection with tenderness.
但是我们能否在动物脸上发现痛苦的表情呢?
人类的面部表情与动物是不同的,这种不同体现在两者能有意识地控制面部表情的程度是有差别的。
Human facial expressions differ from those of animals in the degree they can be controlled on purpose.
人类的面部表情与动物是不同的,这种不同体现在两者能有意识地控制面部表情的程度是有差别的。
Human facial expressions differ from those of animals in the degree they can be controlled on purpose.
应用推荐